Переклад тексту пісні First Love - Stryper

First Love - Stryper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні First Love , виконавця -Stryper
Пісня з альбому: Soldiers Under Command
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:31.12.1984
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hollywood

Виберіть якою мовою перекладати:

First Love (оригінал)First Love (переклад)
She waits alone, oh every night Вона чекає сама, о щовечора
Tears are in her eyes На очах у неї сльози
She has lost all the love she had Вона втратила всю свою любов
She lived her life for Him each day Вона щодня жила для Нього
She threw it all away Вона все це викинула
To live for herself — live her life her way Жити для себе — жити своїм життям
There is no love like the love of your first love Немає любові, як кохання твоєго першого кохання
It’s so true Це так правда
It’s for you as you are Це для вас таким, яким ви є
Tears in the night Сльози вночі
Filled with pain Наповнений болем
You’re running from the love Ти тікаєш від кохання
That you had once before — your first love Те, що у вас було колись — ваше перше кохання
Someone to hold you though the pain Хтось, хто б утримав вас, незважаючи на біль
To make you smile again Щоб знову посміхатися
And to protect you forever І захищати вас назавжди
Someone to take your fears away Хтось, хто забере ваші страхи
To help you through each day Щоб допомогти вам пережити кожен день
To carry you when you just can’t go on Щоб нести вас, коли ви просто не можете продовжити
There is no love like the love of your first love Немає любові, як кохання твоєго першого кохання
It’s so true Це так правда
True love will never leave you Справжня любов ніколи не покине вас
Tears in the night Сльози вночі
Filled with pain Наповнений болем
You’re running from the love Ти тікаєш від кохання
That you had before you cried out for your first love Те, що у вас було до того, як ви кричали про своє перше кохання
There is no love like the love of your first love Немає любові, як кохання твоєго першого кохання
It’s so true, yes Це так правда, так
True love will never leave you Справжня любов ніколи не покине вас
Tears in the night Сльози вночі
Filled with love Наповнений любов'ю
You’re running from the love Ти тікаєш від кохання
That you had before you cried out for your first love Те, що у вас було до того, як ви кричали про своє перше кохання
Tears in the night Сльози вночі
Filled with the love Наповнений любов'ю
You’re running with the love Ти біжиш з любов'ю
You cried out for your first loveТи плакала про своє перше кохання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: