Переклад тексту пісні Superman - Lazlo Bane

Superman - Lazlo Bane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Superman , виконавця -Lazlo Bane
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:31.12.2001

Виберіть якою мовою перекладати:

Superman (оригінал)Superman (переклад)
Out the door just in time За двері якраз вчасно
Head down the 405 Рухайтеся вниз по 405
Gotta meet the new boss by 8 AM Треба зустрітися з новим босом до 8 ранку
The phone rings in the car У машині дзвонить телефон
The wife is working hard Дружина багато працює
She's running late tonight again Сьогодні вона знову запізнюється
Well, I know what I've been told Ну, я знаю, що мені сказали
You got to work to feed the soul Треба працювати, щоб нагодувати душу
But I can't do this all on my own Але я не можу зробити це все самостійно
No, I know, I'm no Superman Ні, я знаю, я не Супермен
I'm no Superman Я не Супермен
You've got your love on line У вас є ваша любов онлайн
You think you're doing fine Ти думаєш, що у тебе все добре
But you're just plugged into the wall Але ти просто вткнувся в стіну
And that deck of tarot cards І ця колода карт Таро
Won't get you very far Далеко не заїдеш
There ain't no hand to break your fall Немає руки, щоб зупинити ваше падіння
Well, I know what I've been told Ну, я знаю, що мені сказали
You gotta know just when to fold Ви повинні точно знати, коли скидати гроші
But I can't do this all on my own Але я не можу зробити це все самостійно
No, I know, I'm no Superman Ні, я знаю, я не Супермен
I'm no Superman Я не Супермен
That's right Це вірно
You've crossed the finish line Ви перетнули фінішну пряму
Won the race but lost your mind Виграв гонку, але втратив розум
Was it worth it after all? Чи все-таки воно того варте?
I need you here with me Ти мені потрібен тут зі мною
Because love is all we need Тому що любов - це все, що нам потрібно
Just take a hold of the hand Просто візьміться за руку
That breaks the fall Це порушує падіння
Well, I know what I've been told Ну, я знаю, що мені сказали
Gotta break free to break the mold Треба звільнитися, щоб зламати форму
But I can't do this all on my own Але я не можу зробити це все самостійно
No I can't do this all on my own Ні, я не можу зробити все це самостійно
I know that I'm no Superman Я знаю, що я не Супермен
I'm no Superman, I'm no Superman Я не Супермен, я не Супермен
(Someday we'll be together) (Колись ми будемо разом)
I'm no Superman Я не Супермен
(Someday) (Колись)
(Someday we'll be together) (Колись ми будемо разом)
(Someday) (Колись)
I'm no SupermanЯ не Супермен
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: