Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні הבטחה, виконавця - Matti Caspi.
Дата випуску: 29.08.2020
Мова пісні: Іврит
הבטחה(оригінал) |
הנרות הופכים לחלב |
והיום הופך לערב |
עננים הופכים לגשם |
ההרים יהיו לחול |
והאפור הופך כחול |
התינוק הופך לילד |
הסיסמא תהיה לשלט |
נהרות הופכים לים |
והקפוא יהיה עוד חם |
ואני מביט בשנינו |
מה שיש מה שאיננו |
כל מה שנשאר יציב תמיד |
כמו עד עכשיו, כך בעתיד |
קחי את ליבי בידך |
אני אף פעם לא אלך |
שיר שהופך הבטחה |
האהבה בטוחה |
הדפים הופכים לספר |
גחלים הופכים לאפר |
האמת הפכה לשקר |
הרחוק הפך קרוב |
והמיעוט הפך לרוב |
החידה הופכת פשר |
המותר הופך לקשר |
המתוק הופך למר |
והחשוך הופך מואר |
ואני מביט בשנינו |
מה שיש מה שאיננו |
כל מה שנשאר יציב תמיד |
כמו עד עכשיו, כך בעתיד |
קחי את ליבי בידך |
אני אף פעם לא אלך |
שיר שהופך הבטחה |
האהבה בטוחה |
הלילות הופכים לבוקר |
המעט הופך לעושר |
השירים הופכים לגשר |
התקווה הופכת חוף |
ההתחלה הופכת סוף |
(переклад) |
Свічки перетворюються на молоко |
І сьогоднішній день переходить у вечір |
Хмари перетворюються на дощ |
Гори стануть піском |
І сіре стає синім |
Малюк стає дитиною |
Пароль буде для пульта |
Річки перетворюються на моря |
А заморожені будуть ще гарячішими |
І я дивлюся на нас обох |
Є те, чого немає |
Все, що залишається, завжди стабільно |
Як досі, так і в майбутньому |
візьми моє серце в свої руки |
я ніколи не піду |
Пісня, яка обіцяє |
Любов безпечна |
Сторінки стають книгою |
Вугілля перетворюється на попіл |
Правда стала брехнею |
Далеко стало близько |
І меншість стала більшістю |
Загадка стає розгадкою |
Дозволене стає стосунками |
Солодке стає гірким |
І темне стає світлим |
І я дивлюся на нас обох |
Є те, чого немає |
Все, що залишається, завжди стабільно |
Як досі, так і в майбутньому |
візьми моє серце в свої руки |
я ніколи не піду |
Пісня, яка обіцяє |
Любов безпечна |
Ночі перетворюються на ранки |
Трохи стає багатством |
Пісні стають мостом |
Надія стає пляжем |
Початок стає кінцем |