Переклад тексту пісні Hold Me Closer Tony Danza (Chapter 1 - Inhaling the Breath of a Bullet) - Killwhitneydead

Hold Me Closer Tony Danza (Chapter 1 - Inhaling the Breath of a Bullet) - Killwhitneydead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hold Me Closer Tony Danza (Chapter 1 - Inhaling the Breath of a Bullet), виконавця - Killwhitneydead. Пісня з альбому Not Even God Can Save You Now: A Trilogy of Terror, у жанрі
Дата випуску: 24.08.2009
Лейбл звукозапису: Tribunal
Мова пісні: Англійська

Hold Me Closer Tony Danza (Chapter 1 - Inhaling the Breath of a Bullet)

(оригінал)
There are no more barriers to cross.
All I have in common with the uncontrollable and the insane,
the vicious and the evil,
all the mayhem I have caused
and my utter indifference toward it,
I have now surpassed.
My pain is constant and sharp,
and I do not hope for a better world for anyone.
In fact I want my pain to be inflicted on others.
I want no one to escape.
I once adorned wings and knew of such innocence
I then tasted of her, wings were torn from flesh
I had been betrayed by my own tongue
I have been betrayed by my own heart
You have lost nothing!
I’ve lost everything.
(переклад)
Немає більше бар’єрів, які потрібно перетнути.
Все, що я об’єднує з некерованими та божевільними,
порочний і злий,
весь хаос, який я спричинив
і моя повна байдужість до цього,
Тепер я перевершив.
Мій біль постійний і гострий,
і я не сподіваюся на кращий світ для когось.
Насправді я хочу, щоб мій біль був завданий іншим.
Я хочу, щоб ніхто не втік.
Колись я прикрашав крила і знав про таку невинність
Я тоді скуштував її, крила вирвали з плоті
Мене зрадив власний язик
Мене зрадило власне серце
Ви нічого не втратили!
я втратив усе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Just When You Thought I Was Listening 2012
Love Is Like A Mouth Full Of Broken Glass 2012
If I Told You I Loved You Would I Get It Any Faster? 2012
Stop Crying Just Start Dying 2007
White Trash but Worth Every Cent 2007
Skip the Break Up Get to the Make Up 2007
Losing Weight & Looking Great 2007
Put a Sock in It 2007
Words Don't Last Forever Your Wounds Will 2007
Sound the Alarms 2014
Starring Robert Downey Jr. As "The Addict" 2012
Save Your Sermons For Sunday So I Can Sleep This Night Off 2012
You Smell Excited 2012
Hold Me Closer Tony Danza 2012
Time To Teach Her A Lesson Called "Replaceable" 2012
I Wouldn't Kick Her Out of Bed for Eating Crackers 2006
Murder Nouveau (It's All the Rage) 2006
The Age Old Dilemma of Romance vs. Retribution 2006
Put Your Mouth Where the Money Is 2006
Liars Like You Live the Shortest Lives (An Open Letter to Imposters) 2006

Тексти пісень виконавця: Killwhitneydead