Переклад тексту пісні White Trash but Worth Every Cent - Killwhitneydead

White Trash but Worth Every Cent (оригінал)

Never thought that I could let you make me believe
But I did it anyway
Never thought that you could sit there and bathe in deceit
And you did it anyway
If I could take it back
Every word and dollar spent
Everything I said to you was exactly what I meant
All the flowers I bought are starting to wilt
Won’t see me shed a tear over blood that I’ve spilled
Never shed a tear over blood spilled
But it won’t matter if they’re dead or alive
It doesn’t matter to me if you live or die
You said you always wanted flowers
So I brought you flowers for your grave

White Trash but Worth Every Cent (переклад)

Ніколи не думав, що зможу змусити мене повірити
Але я все одно це зробив
Ніколи не думав, що можна сидіти і купатися в обмані
І ви все одно це зробили
Якби я зміг забрати це назад
Кожне витрачене слово і долар
Усе, що я вам сказав, було саме те, що я мав на увазі
Усі куплені мною квіти починають в’янути
Не побачить, щоб я пролила сльозу через кров, яку я пролив
Ніколи не проливайте сльози через пролиту кров
Але не має значення, мертві вони чи живі
Мені не має значення, живий ти чи помреш
Ти сказав, що завжди хотів квітів
Тож я приніс тобі квіти на могилу