Переклад тексту пісні Paper Romance featuring Fenech Soler and SaintSaviour - Groove Armada

Paper Romance featuring Fenech Soler and SaintSaviour (оригінал)

Taste it in the air so sweet
Because they come alive
My visions of the city street
All of electrify
I feel your heat,
I never wanna let you go I rock to this beat,
I’m standing here to let you know
Yeah you can write me a love letter,
But there’s nothing to say!
I don’t wanna take a chance on your paper romance, anyway…
Yeah you can rub it off much better,
If you come away
I don’t wanna take a chance on your paper romance, anyway…
My golden heart beats for two
My golden heart beats for you
I feel our pain
The time it takes
For us to change
It’s gonna happen anyway
I feel your heat,
I never wanna let you go I rock to this beat,
I’m standing here to let you know
Yeah you can write me a love letter,
But there’s nothing to say!
I don’t wanna take a chance on your paper romance, anyway…
Yeah you can rub it off much better,
If you come away
I don’t wanna take a chance on your paper romance, anyway…
Yeah you can write me a love letter,
But there’s nothing to say!
I don’t wanna take a chance on your paper romance, anyway…
Yeah you can rub it off much better,
If you come away
I don’t wanna take a chance on your paper romance, anyway…
Yeah you can write me a love letter,
But there’s nothing to say!
I don’t wanna take a chance on your paper romance, anyway…
Yeah you can rub it off much better,
If you come away
I don’t wanna take a chance on your paper romance, anyway…

Paper Romance featuring Fenech Soler and SaintSaviour (переклад)

Скуштуйте його в повітрі таким солодким
Тому що вони оживають
Мої бачення міської вулиці
Усе електрифіковано
Я відчуваю твоє тепло,
Я ніколи не хочу відпускати тебе я рокую в цей ритм,
Я стою тут, щоб повідомити вам
Так, ти можеш написати мені любовного листа,
Але нема чого казати!
У будь-якому разі я не хочу ризикувати твоїм паперовим романом…
Так, ви можете відтерти це набагато краще,
Якщо ви підете
У будь-якому разі я не хочу ризикувати твоїм паперовим романом…
Моє золото серце б’ється на двох
Моє золото серце б’ється для тебе
Я відчуваю наш біль
Час, який потрібно
Щоб ми змінилися
Це все одно станеться
Я відчуваю твоє тепло,
Я ніколи не хочу відпускати тебе я рокую в цей ритм,
Я стою тут, щоб повідомити вам
Так, ти можеш написати мені любовного листа,
Але нема чого казати!
У будь-якому разі я не хочу ризикувати твоїм паперовим романом…
Так, ви можете відтерти це набагато краще,
Якщо ви підете
У будь-якому разі я не хочу ризикувати твоїм паперовим романом…
Так, ти можеш написати мені любовного листа,
Але нема чого казати!
У будь-якому разі я не хочу ризикувати твоїм паперовим романом…
Так, ви можете відтерти це набагато краще,
Якщо ви підете
У будь-якому разі я не хочу ризикувати твоїм паперовим романом…
Так, ти можеш написати мені любовного листа,
Але нема чого казати!
У будь-якому разі я не хочу ризикувати твоїм паперовим романом…
Так, ви можете відтерти це набагато краще,
Якщо ви підете
У будь-якому разі я не хочу ризикувати твоїм паперовим романом…