Переклад тексту пісні Vie (Outro) - Aïcha

Vie (Outro) (оригінал)

Still don’t know who I’m 'posed to be
Who I’m gonna be
Trop court est la vie, ouais
Who I wanna be, feels so far away yeah
Not enough days, no
Still do my thing yeah
I said who I wanna be
That shit feel, oh so far away
Even though I’m steady
Deading all that’s in my way
Though I’m feeling ready
Getting better everyday
Said I know, and you know
All the good things
They come along, on they own
See, I’m only 24
Still searching for my doors
Still feeling like
Why I don’t got it like
Why I can’t have it like
Why I can’t do it like her
Wish we could look alike
Wish I could be more like
Who I thought I’d be by now
But I’m only 24
Still searching for my doors
Mais, je sais, et tu sais
All the good things
They come along
On they own
On they own time

Vie (Outro) (переклад)

Досі не знаю, ким я маю бути
ким я буду
Trop Court est la vie, ouais
Ким я хочу бути, так далеко
Не вистачає днів, ні
Все одно роби свою справу
Я сказав, ким я хочу бути
Це лайне відчуття, так далеко
Хоча я стійкий
Вбиваю все, що стоїть на моєму шляху
Хоча я відчуваю себе готовим
З кожним днем ​​стає краще
Сказав, що знаю, а ти знаєш
Все хороше
Вони приходять самі
Бачиш, мені лише 24
Все ще шукаю мої двері
Все ще почувається
Чому мені це не подобається
Чому мені не подобається
Чому я не можу так як вона
Хотілося б, щоб ми були схожі
Хотілося б бути більше схожим
Ким я думав, що стану зараз
Але мені лише 24
Все ще шукаю мої двері
Mais, je sais, et tu sais
Все хороше
Вони приходять разом
Вони є власністю
У власний час