| The Girls Song (оригінал) | The Girls Song (переклад) |
|---|---|
| I’d like to make a long distance call | Я хотів би здійснити міжміський дзвінок |
| To a number in West L. A | На номер у Західному Лос-Анджелесі |
| I’ve been tryin' to reach it all day | Я намагався достукатися цілий день |
| But no one answers | Але ніхто не відповідає |
| Tell me why? | Скажи чому? |
| Was I so unkind? | Невже я був таким недобрим? |
| I hope he’s still on the line | Сподіваюся, він усе ще на лінії |
| I’ll make it up to him | Я загладжу це перед ним |
| If he hasn’t changed his number (If he hasn’t changed his number) | Якщо він не змінив свій номер (Якщо він не змінив свій номер) |
| If he hasn’t changed his mind | Якщо він не передумав |
| I know it’s late but please let it ring | Я знаю, що вже пізно, але будь ласка, дайте йому дзвеніти |
| Another time or two or three | Інший раз, два чи три |
| He’d be hurt if he knew it was me | Йому було б боляче, якби він дізнався, що це я |
| And I was waiting for him | І я чекав на нього |
| Why? | чому |
| Was I so unkind? | Невже я був таким недобрим? |
| I hope he’s still on the line | Сподіваюся, він усе ще на лінії |
| I’ll make it up to him | Я загладжу це перед ним |
| If he hasn’t changed his number | Якщо він не змінив свій номер |
| If he hasn’t changed his mind | Якщо він не передумав |
