| Shipwrecked Blues (оригінал) | Shipwrecked Blues (переклад) |
|---|---|
| Oh, the gale is raging and my ship’s without a sail | О, шторм лютує, а мій корабель без вітрила |
| Oh, the gale is raging and my ship’s without a sail | О, шторм лютує, а мій корабель без вітрила |
| If the wind keeps on a-blowing, I won’t be left to tell the tale | Якщо вітер продовжуватиме дувати, мені не залишиться розповідати казку |
| Oh, the ship is sinking and the lightning struck the mast | О, корабель тоне, і блискавка вдарила в щоглу |
| Now the ship is sinking and the lightning struck the mast | Зараз корабель тоне, і блискавка вдарила в щоглу |
| And my crew is done deserted, I’ve got to stick here to the last | І мій екіпаж покинутий, я повинен триматися тут до останнього |
| Oh, I don’t mind drowning, but the water is so cold | О, я не проти втопитися, але вода така холодна |
| No, I don’t mind drowning, but the water is so cold | Ні, я не проти втопитися, але вода така холодна |
| If I must leave this good world, I wanna leave it brave and bold | Якщо мені доведеться покинути цей добрий світ, я хочу залишити його мужнім і сміливим |
| Mama’s shipwrecked, shipwrecked, she ain’t got no time to lose | Мама потерпіла корабельну аварію, вона не має часу втрачати |
| Mama’s shipwrecked, shipwrecked, she ain’t got no time to lose | Мама потерпіла корабельну аварію, вона не має часу втрачати |
| Lord, if someone don’t save me, I’ll go down singing the shipwrecked blues | Господи, якщо мене хтось не врятує, я зійду, співаючи блюз корабельної аварії |
Переклад тексту пісні Shipwrecked Blues - Clara Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shipwrecked Blues , виконавця -Clara Smith
У жанрі:Джаз
Дата випуску:04.11.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: