Переклад тексту пісні Tain't Me - Doris Day

Tain't Me (оригінал)

'Tain't me baby gee I’m blue
'Tain't me that you sigh those tender sighs to
'Tain't me but I wish that it could be
'Tain't me that you tell those sweetest lies to
'Tain't me baby that’s so plain to see
I’ll remain just the same
Won’t complain, kinda feel that I’m to blame
'Tain't me that your hungry heart cries out to
'Tain't me, maybe someday, could be me

Tain't Me (переклад)

«Не заважай мені, дитино, я синій
'Не заважайте мені, щоб ви зітхали ці ніжні зітхання
«Не мене, але я хотів би, щоб це могло бути».
«Не ображай мене, що ти кажеш найсолодшу брехню».
'Не кривди мене, дитино, це так просто бачити
Я залишуся таким же
Не буду скаржитися, я відчуваю, що винен
«Не ображай мене, до чого волає твоє голодне серце
«Хіба не мене, можливо, колись я стану я».