Переклад тексту пісні Orang Merdeka - Slank

Orang Merdeka (оригінал)

Bicara bebas bicara bebas
Banyak orang gak suka
Hidup merdeka hidup merdeka
Banyak orang gak suka
Mereka pada jadi Polisi
Mereka pada jadi Priyai
Punya pendapat punya pendapat
Banyak orang gak suka
Cetuskan ide cetuskan ide
Banyak orang gak suka
Mereka pada kritik dan sirik
Mereka pada sok kritis dan sinis
Mau bikin ini mau bikin itu
Banyak sensor-sensoran
Mau buat ini mau buat itu
Banyak pemberangusan
Mereka pada sok berbudaya
Mereka pada sok beragama
Walau kalian walau kalian
Ngoceh ‘semau gue'
Ku akan tetap ku akan tetap
Jadi orang yang merdeka
Syalalalala, syalalalala
Aku orang merdeka
Syalalalala, syalalalala
Aku orang merdeka

Orang Merdeka (переклад)

Говоріть вільно, розмовляйте вільно
Багатьом це не подобається
живи вільно живи вільно
Багатьом це не подобається
Вони стають поліцією
Вони стають Пріяями
Мати думку, мати думку
Багатьом це не подобається
Генеруйте ідеї, генеруйте ідеї
Багатьом це не подобається
Вони критичні і заздрісні
Вони критичні та цинічні
Хочете зробити це, щоб зробити це
Багато датчиків
Хочеш це хочеш робити те
Багато придушення
Вони культурні
Вони релігійні
Навіть якщо ти є ти
Балакаючи «як я хочу»
я залишуся я залишуся
Будь вільною людиною
Шалалалала, шалалалала
Я вільна людина
Шалалалала, шалалалала
Я вільна людина