Переклад тексту пісні You, My Love - Doris Day, Percy Faith & His Orchestra

You, My Love - Doris Day, Percy Faith & His Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You, My Love, виконавця - Doris Day. Пісня з альбому Doris Day, Vol.7, у жанрі
Дата випуску: 03.02.2012
Лейбл звукозапису: M.A.T. Music Theme Licensing
Мова пісні: Англійська

You, My Love

(оригінал)
My love is ever you, my love
Now and forever, you my love.
You walked into my lonely world,
What peace of mind your smile unfurled.
Yes, and because of you, my love,
My wishful dream came true, my love.
In my uncertain heart, I’m only certain of
How much I love you, my love…
In my uncertain heart, I’m only certain of
How much I love you, my love
Yes, and because of you, my love,
My wishful dream came true
In my uncertain heart, I’m only certain of
How much I love you, my love
(переклад)
Моя любов — це завжди ти, моя любов
Тепер і назавжди, ти моя любов.
Ти увійшов у мій самотній світ,
Який душевний спокій розгорнулася твоя посмішка.
Так, і завдяки тебе, моя люба,
Збулася моя мрія, кохана.
У моєму невпевненому серці я лише впевнений
Як сильно я люблю тебе, моя люба…
У моєму невпевненому серці я лише впевнений
Як сильно я люблю тебе, моя люба
Так, і завдяки тебе, моя люба,
Моя мрія здійснилася
У моєму невпевненому серці я лише впевнений
Як сильно я люблю тебе, моя люба
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perhaps, Perhaps, Perhaps 2017
I`m Sitting On Top of the World 2013
A Wonderful Guy 2023
Theme from a Summer Place (From The "Shape of Water" Movie Trailer) 2017
Blue Skies 2020
Que Sera Sera 2009
Quizás, Quizás, Quizás 2015
A Summer Place 2015
Fly Me to the Moon 2017
On the Sunny Side of the Street 2020
When You`re Smiling 2013
En Otras Palabras 2015
Makin' Whoopee 2023
People Will Say We`re in Love 2013
Let`s Fly Away 2013
Perhaps, Perhaps, Perhaps (Quizas, Quizas, Quizas) 2012
Tea for Two 2023
Que Sera, Sera (What Ever Will Be, Will Be) 2017
I`ve Got My Love to Keep Me Warm ft. Ирвинг Берлин 2013
They Say It's Wonderful ft. Ирвинг Берлин 2019

Тексти пісень виконавця: Doris Day
Тексти пісень виконавця: Percy Faith & His Orchestra