Переклад тексту пісні Baby Lemonade - Syd Barrett

Baby Lemonade (оригінал)

In the sad town
Cold iron hands clap
The party of clowns outside
Rain falls in grey far away
Please, please, Baby Lemonade
In the evening sun going down
When the earth streams in, in the morning
Send a cage through the post
Make your name like a ghost
Please, please, Baby Lemonade
I’m screaming, I met you this way
You’re nice to me like ice
In the clock they sent through a washing machine
Come around, make it soon, so alone…
Please, please, Baby Lemonade
In the sad town
Cold iron hands clap
The party of clowns outside
Rain falls in grey far away
Please, please, Baby Lemonade
In the evening sun going down
When the earth streams in, in the morning
Send a cage through the post
Make your name like a ghost
Please, please, Baby Lemonade

Baby Lemonade (переклад)

У сумному місті
Холодні залізні руки плескають
Вечірка клоунів надворі
Далеко дощ падає сірим кольором
Будь ласка, будь ласка, крихітко лимонад
Увечері сонце заходить
Коли земля втече, вранці
Надішліть клітку через допис
Зробіть своє ім’я привидом
Будь ласка, будь ласка, крихітко лимонад
Я кричу, я зустрів тебе таким чином
Ти добрий до мене, як лід
За годинник відправили через пральну машину
Приходьте, зробіть це швидше, так самотньо…
Будь ласка, будь ласка, крихітко лимонад
У сумному місті
Холодні залізні руки плескають
Вечірка клоунів надворі
Далеко дощ падає сірим кольором
Будь ласка, будь ласка, крихітко лимонад
Увечері сонце заходить
Коли земля втече, вранці
Надішліть клітку через допис
Зробіть своє ім’я привидом
Будь ласка, будь ласка, крихітко лимонад