Переклад тексту пісні Three Times - The Haunted

Three Times - The Haunted
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Three Times , виконавця -The Haunted
Пісня з альбому: Live in Malmö
Дата випуску:18.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Earache

Виберіть якою мовою перекладати:

Three Times (оригінал)Three Times (переклад)
Selfdefense or murder of first degree Самооборона або вбивство першого ступеня
Tell me who are you to pass judgement Скажи мені, хто ти такий, щоб виносити суд
Raise my hand in anger Підніміть мою руку в гніві
A just cause, to pacify the aggressor at all cost Справедлива причина, щоб умикати агресора будь-якою ціною
So what is the law? То що таке закон?
When all else fails, there’s nothing left Коли все інше не вдається, нічого не залишається
Given a choice Надано вибір
Stand back or suffer the consequences Відступіть або понесіть наслідки
Three times Три рази
My fist came down Мій кулак опустився
So what is the law? То що таке закон?
When all else fails, there’s nothing left Коли все інше не вдається, нічого не залишається
Given a choice Надано вибір
Stand back or suffer the consequences right now Відмовтеся або понесіть наслідки прямо зараз
(spoken) (розмовний)
I refuse to be victimized, or given your pathetic fucking powertrip Я відмовляюся  бути жертвою або надати твою жалюгідну прокляту поїздку
You’re not looking to kill anyone, you just want to display how big and Ви не хочете нікого вбити, ви просто хочете показати, наскільки великий і
Strong you are Ти сильний
Well, check again motherfucker! Ну, перевір ще раз, блядь!
Do you think that you’ll live forever? Ви думаєте, що будете жити вічно?
I have no qualms about mortalizing your arse! Я не боюся умертвити твою дупу!
Check again motherfucker! Перевір ще раз, блядь!
You’re in the real world now Ви зараз у реальному світі
So how does that feel for a change? Тож як це ставиться до змін?
How does it feel to be the victim? Як — бути жертвою?
Victim.victim…victim Жертва.жертва...жертва
Twisted indifference Перекручена байдужість
Violence against violence Насильство проти насильства
Destroy resistance Знищити опір
Violence against violence Насильство проти насильства
Selfdefense or murder at first degree Самооборона або вбивство першого ступеня
Tell me who are you to pass judgement? Скажи мені, хто ти такий, щоб судити?
Cold reality, suffer the ultimate truth Холодна реальність, страждаю істиною в останню чергу
Die motherfucker! Помри, блядь!
So what is the law? То що таке закон?
When all else fails, there’s nothing left Коли все інше не вдається, нічого не залишається
Given a choice Надано вибір
Stand back or suffer the consequences right now Відмовтеся або понесіть наслідки прямо зараз
Three times Три рази
Three times Три рази
My fist came down, down, downМій кулак опускався, опускався, опускався
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: