Переклад тексту пісні Jesus - Nívea Soares

Jesus (оригінал)

Mais doce que o mel
Melhor do que o vinho é o teu amor
Tão amável és
Perfume derramado é o Teu nome
Tua beleza é incomparável
Tesouro desejável Tua comunhão
Tua presença é fogo que consome
Mais forte do que a morte é o Teu amor
Jesus, Jesus
Jesus, Jesus
Mais doce que o mel
Melhor do que o vinho é o teu amor
Tão amável és
Perfume derramado é o Teu nome
Tua beleza é incomparável
Tesouro desejável Tua comunhão
Tua presença é fogo que consome
Mais forte do que a morte é o Teu amor
Jesus, Jesus
Jesus, Jesus (Amado da minh’alma)
Jesus, Jesus
Jesus, Jesus, oh
Eu quero estar contigo, amado da minh’alma
Tua noiva clama: Vem
Eu quero estar contigo, amado da minh’alma
Tua noiva clama: Vem
Eu quero estar contigo, amado da minh’alma
Tua noiva clama: Vem
Eu quero estar contigo, amado da minh’alma
Tua noiva clama: Vem
Eu quero estar contigo, amado da minh’alma
Tua noiva clama: Vem
Eu quero estar contigo, amado
Amado, amado meu, Jesus
Oh, tudo que eu mais quero
Tudo que eu mais quero
Tudo que eu mais quero, Jesus
Tudo que eu desejo
Estar contigo
Estar contigo, amado
Oh… Amado da minh’alma
Tua noiva clama: Vem
Eu quero estar contigo, amado da minh’alma
Tua noiva clama: Vem
Oh, eu quero estar aonde Tu estás, Jesus
Rasgue os céus e desce, eu quero estar contigo, amado, amado
Amado, oh, vem
Eu quero estar contigo, amado da minh’alma
Tua noiva clama: Vem, vem, vem, vem, vem
Eu quero estar contigo, amado da minh’alma
Tua noiva clama: Vem (Oh, oh, eu quero estar contigo)
Amado da minh’alma (Estar onde Tu estás, vem)
Deixa o meu coração queimar com o teu coração
Deixa o meu coração queimar com o teu coração
Deixa o meu coração queimar com o teu coração
Deixa o meu coração queimar contigo, oh, Jesus
Jesus, Jesus

Jesus (переклад)

Солодший за мед
Краще за вино — твоя любов
ти такий добрий
Розлитий парфум - це твоє ім'я
Краса твоя незрівнянна
Бажаний скарб Твоє причастя
Твоя присутність — це вогонь, який поглинає
Сильніша за смерть Твоя любов
Ісусе, Ісусе
Ісусе, Ісусе
Солодший за мед
Краще за вино — твоя любов
ти такий добрий
Розлитий парфум - це твоє ім'я
Краса твоя незрівнянна
Бажаний скарб Твоє причастя
Твоя присутність — це вогонь, який поглинає
Сильніша за смерть Твоя любов
Ісусе, Ісусе
Ісусе, Ісусе (Улюблений моєї душі)
Ісусе, Ісусе
Ісусе, Ісусе, о
Я хочу бути з тобою, коханий моєї душі
Твоя наречена кричить: Іди
Я хочу бути з тобою, коханий моєї душі
Твоя наречена кричить: Іди
Я хочу бути з тобою, коханий моєї душі
Твоя наречена кричить: Іди
Я хочу бути з тобою, коханий моєї душі
Твоя наречена кричить: Іди
Я хочу бути з тобою, коханий моєї душі
Твоя наречена кричить: Іди
Я хочу бути з тобою, коханий
Улюблений, мій улюблений Ісусе
О, все, чого я хочу найбільше
Все, чого я хочу найбільше
Все, чого я хочу найбільше, Ісусе
Все, що я бажаю
бути з тобою
будь з тобою, коханий
О... Коханий моєї душі
Твоя наречена кричить: Іди
Я хочу бути з тобою, коханий моєї душі
Твоя наречена кричить: Іди
О, я хочу бути там, де Ти, Ісусе
Роздерти небо і зійди, я хочу бути з тобою, кохана, кохана
Коханий, прийди
Я хочу бути з тобою, коханий моєї душі
Ваша наречена кричить: Прийди, прийди, прийди, прийди, прийди
Я хочу бути з тобою, коханий моєї душі
Твоя наречена кричить: прийди (о, о, я хочу бути з тобою)
Коханий моєї душі (Бути там, де ти є, прийди)
Нехай моє серце горить твоїм серцем
Нехай моє серце горить твоїм серцем
Нехай моє серце горить твоїм серцем
Нехай моє серце горить з Тобою, о Ісусе
Ісусе, Ісусе