Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soli soli nella notte, виконавця - Gino Bechi. Пісня з альбому Gino Bechi: I suoi successi, у жанрі Европейская музыка
Дата випуску: 08.12.2011
Лейбл звукозапису: MTPixel
Мова пісні: Італійська
Soli soli nella notte(оригінал) |
Notte limpida e serena, |
fatta apposta per amar, |
siam rimasti senza cena, |
stanchi siam di camminar. |
Vagabondi senza meta, |
non sappiamo dove andar. |
Con te, soli soli nella notte, |
con te, fischiettando una canzon. |
Senz’albergo per dormire, |
senza nulla per mangiar, |
per calmare l’appetito |
non ci resta che cantar. |
Con te, sotto il raggio della luna, |
nel ciel tante stelle per sognar. |
Chi lo sa se tante stelle |
non ci porteran fortuna. |
S'è fermato giá qualcuno |
la canzone ad ascoltar. |
Ecco l’alba s’avvicina, |
già si illumina il balcon. |
Sù, coraggio mia piccina, |
è nel petto la canzon. |
Giù stendiamo un pò la mano, |
soffochiamo l' emozion. |
Con te, soli soli nella notte, |
con te, fischiettando una canzon. |
Senz’albergo per dormire, |
senza nulla per mangiar, |
per calmare l’appetito |
non ci resta che cantar. |
Con te, sotto il raggio della luna, |
nel ciel tante stelle per sognar. |
Chi lo sa se tante stelle |
non ci porteran fortuna. |
S'è fermato giá qualcuno |
la canzone ad ascoltar. |
La canzone ad ascoltar! |
(переклад) |
Ніч ясна і спокійна, |
створений навмисне любити, |
ми залишилися без вечері, |
ми втомилися ходити. |
Мандрівники безцільно, |
ми не знаємо куди йти. |
З тобою наодинці вночі, |
з тобою, насвистуючи пісню. |
Без готелю для ночівлі, |
без чого їсти, |
щоб заспокоїти апетит |
ми просто повинні співати. |
З тобою, під промінням місяця, |
на небі стільки зірок мріяти. |
Хтозна, чи стільки зірок |
вони не принесуть нам удачі. |
Хтось уже зупинився |
пісня для прослуховування. |
Ось світанок наближається, |
балкон уже світиться. |
Давай, мій маленький милий, |
пісня в скрині. |
Униз трохи простягаємо руку, |
ми придушуємо емоції. |
З тобою наодинці вночі, |
з тобою, насвистуючи пісню. |
Без готелю для ночівлі, |
без чого їсти, |
щоб заспокоїти апетит |
ми просто повинні співати. |
З тобою, під промінням місяця, |
на небі стільки зірок мріяти. |
Хтозна, чи стільки зірок |
вони не принесуть нам удачі. |
Хтось уже зупинився |
пісня для прослуховування. |
Пісня для прослуховування! |