Переклад тексту пісні Snakes - 50 Lions

Snakes (оригінал)

Nothings as it seems,
walked away from this,
with nothing,
nothing but ease,
taken for another ride,
played us for fools, one too many times,
no more second chances,
therell be no crawling back,
another face another face well forget,
weed out the weak,
your time is running out.
YOUR TIME IS RUNNING OUT!
these days you never know,
who to hate and who to trust
black clouds are closing in on you,
straight ahead you can never stop,
gotta fight, gotta take control,
make no mistake theyre watching you,
cant sit back, cant walk away,
gotta be the one who follows through.
take a closer look,
who can you trust,
WHO CAN YOU TRUST!
unmask the snakes,
unshake the hands,
before its too late,
take a closer look,
who can you trust,
WHO CAN YOU TRUST!
unmask the snakes

(переклад)

Нічого, як здається,
пішов від цього,
ні з чим,
нічого, крім легкості,
взяв на іншу прогулянку,
зіграв нас за дурнів, забагато разів,
більше немає других шансів,
повзати назад не буде,
інше обличчя інше обличчя добре забудь,
відсівати слабких,
ваш час закінчується.
ВАШ ЧАС ВИНИКАЄ!
в ці дні ніколи не знаєш,
кого ненавидіти, а кому довіряти
чорні хмари наближаються до тебе,
прямо попереду ти ніколи не зупинишся,
треба боротися, треба взяти під контроль,
не помиляйтеся, вони дивляться на вас,
не можу сидіти склавши руки, не можу піти,
має бути тим, хто дотримується.
подивіться уважніше,
кому ти можеш довіряти,
КОМУ МОЖНА ДОВІРЯТИ!
розкрити змій,
розім'яти руки,
поки не пізно,
подивіться уважніше,
кому ти можеш довіряти,
КОМУ МОЖНА ДОВІРЯТИ!
розкрити змій