Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love And War, виконавця - 50 Lions. Пісня з альбому Down To Nothing/50 Lions, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 16.06.2008
Лейбл звукозапису: 6131
Мова пісні: Англійська
Love And War(оригінал) |
| Under the watching eyes of a world |
| That doesn’t sleep but doesn’t see |
| We’re dragged into a situation where |
| They take away our right to freedom, |
| Justice and liberty |
| Invade our lives, invade our homes. |
| There’s nothing left that you shouldn’t know. |
| Broadcast your fear, build up your walls, |
| Hidden agendas that no one knows, |
| The paranoia is taking control |
| All’s fair in love and war. |
| Love and war. |
| Behind every distraction |
| A set up lies key to a greater scheme. |
| The only real promise here |
| Is a promise of uncertainty. |
| Faced with a conflict that sees no end |
| Finding comfort and safety in the arms |
| Of snakes and liars |
| I’ve never felt as uneasy as I do right now. |
| This is the price of insecurity. |
| Who on earth would’ve thought it would come to this, |
| Broken and defeated on a sinking ship. |
| So if this is the cost and we’re left with the bill. |
| The highest price to pay for a sterile life. |
| The highest price to pay for a sterile world |
| All’s fair in love and war. |
| Love and war |
| (переклад) |
| Під пильними очима світу |
| Це не спить, але не бачить |
| Ми потрапляємо в ситуацію, коли |
| Вони забирають у нас право на свободу, |
| Справедливість і свобода |
| Вторгайтеся в наше життя, вторгайтеся в наші домівки. |
| Не залишилося нічого такого, про що ви не повинні знати. |
| Поширюйте свій страх, будуйте свої стіни, |
| Приховані плани, про які ніхто не знає, |
| Параноя бере контроль |
| У коханні та війні все справедливо. |
| Любов і війна. |
| За кожним відволіканням |
| Налаштування — ключ до кращої схеми. |
| Єдина реальна обіцянка тут |
| Це обіцянка невизначеності. |
| Зіткнувшись із конфліктом, якому немає кінця |
| Знайдіть комфорт і безпеку в руках |
| Про змій і брехунів |
| Я ніколи не відчував себе таким неспокійним, як зараз. |
| Це ціна невпевненості. |
| Хто б міг подумати, що дійде до цього, |
| Зламаний і переможений на потопаючому кораблі. |
| Тож якщо це вартість, і ми залишимося за рахунок. |
| Найвища ціна, яку потрібно заплатити за стерильне життя. |
| Найвища ціна, яку можна заплатити за стерильний світ |
| У коханні та війні все справедливо. |
| Любов і війна |