| Améthys, je ne sais pas bien pourquoi je danse quand j’entends ta voix
| Аметіс, я не знаю, чому я танцюю, коли чую твій голос
|
| Nana nana Nana nana Na Nana Nana Nana
| Нана нана Нана нана Нана Нана Нана
|
| Améthys, je ne sais pas bien pourquoi je danse quand j’entends ta voix
| Аметіс, я не знаю, чому я танцюю, коли чую твій голос
|
| Nana nana Nana nana Na Nana Nana Nana
| Нана нана Нана нана Нана Нана Нана
|
| Raconte moi que pour 2 longueurs tu me donnes un «bazooka»
| Скажи мені на 2 довжини, ти подаруєш мені "базуку"
|
| J’ai mon camouflage
| У мене є свій камуфляж
|
| Sur la pointe des pieds, petit frère pas sage
| На носочках, неслухняний братик
|
| Je cherche ma voie, je viens m’abriter et puis deviens ton chat
| Я шукаю свого шляху, приходжу в притулок, а потім стаю твоїм котом
|
| Mais j’ai de l’or aux doigts
| Але в мене золото на пальцях
|
| Crinière de lion, je suis né à Kinshasa
| Левова грива, я народився в Кіншасі
|
| Améthys, je ne sais pas bien pourquoi je danse quand j’entends ta voix
| Аметіс, я не знаю, чому я танцюю, коли чую твій голос
|
| Nana nana Nana nana Na Nana Nana Nana
| Нана нана Нана нана Нана Нана Нана
|
| Améthys, je ne sais pas bien pourquoi je danse quand j’entends ta voix
| Аметіс, я не знаю, чому я танцюю, коли чую твій голос
|
| Nana nana Nana nana Na Nana Nana Nana
| Нана нана Нана нана Нана Нана Нана
|
| Je suis un petit éléphant -- je suis un petit éléphant
| Я маленький слон -- я маленький слон
|
| De branches en branches, croquer dans les anges, gronder les ondes
| Від гілок до гілок, кусайся в ангелів, шумлять хвилі
|
| Classe en soi
| Клас сам по собі
|
| Seul en automne j’irai danser dans les bois oui
| Один восени я піду танцювати в ліс так
|
| De branches en branches, croquer dans les anges, gronder les ondes
| Від гілок до гілок, кусайся в ангелів, шумлять хвилі
|
| Classe en soi
| Клас сам по собі
|
| Seul en automne j’irai danser dans les bois oui
| Один восени я піду танцювати в ліс так
|
| Améthys, je ne sais pas bien pourquoi je danse quand j’entends ta voix
| Аметіс, я не знаю, чому я танцюю, коли чую твій голос
|
| Nana nana Nana nana Na Nana Nana Nana
| Нана нана Нана нана Нана Нана Нана
|
| Améthys, je ne sais pas bien pourquoi je danse quand j’entends ta voix
| Аметіс, я не знаю, чому я танцюю, коли чую твій голос
|
| Nana nana Nana nana Na Nana Nana Nana
| Нана нана Нана нана Нана Нана Нана
|
| Améthys, je ne sais pas bien pourquoi je danse quand je pense à toi
| Аметіс, я не зовсім розумію, чому я танцюю, коли думаю про тебе
|
| Améthys, je ne sais pas bien pourquoi je danse quand je pense à toi
| Аметіс, я не зовсім розумію, чому я танцюю, коли думаю про тебе
|
| Nana nana Nana nana Na Nana Nana Nana
| Нана нана Нана нана Нана Нана Нана
|
| Nana nana Nana nana Na Nana Nana Nana
| Нана нана Нана нана Нана Нана Нана
|
| Améthys, je ne sais pas bien pourquoi je danse quand j’entends ta voix
| Аметіс, я не знаю, чому я танцюю, коли чую твій голос
|
| Nana nana Nana nana Na Nana Nana Nana
| Нана нана Нана нана Нана Нана Нана
|
| Améthys, je ne sais pas bien pourquoi je danse quand j’entends ta voix
| Аметіс, я не знаю, чому я танцюю, коли чую твій голос
|
| Nana nana Nana nana Na Nana Nana Nana
| Нана нана Нана нана Нана Нана Нана
|
| Nana nana Nana nana Na Nana Nana Nana
| Нана нана Нана нана Нана Нана Нана
|
| Nana nana Nana nana Na Nana Nana Nana | Нана нана Нана нана Нана Нана Нана |