Переклад тексту пісні עם ישראל חי - Shaked Komemy

עם ישראל חי (оригінал)

הרווחתי מאה התשלום שוטף תשעים
צדיק מפגין בדרך וחסמו את הכבישים
שנתיים אין כאן חורף הכינרת נעלמה
מה כבר יש בטבריה ועל מה המהומה
כבר לא חושב על כלום כמעט
לוקח את הכל לאט לאט
אין לאן לרוץ גם ככה כל היום לחוץ
מה כבר נשאר
עם ישראל עם ישראל חי
תגידו עד מתי ואיפה המזל יפה כמוך מה לא חבל
עלייך ועליי כולם כולם אחריי
יוצאים היום לפארטי בלי לדעת מה
יהיה לה לה לה לה כולם שרים כאן
עד שהבוקר יעלה לה לה לה לה
עוד לא אבדה לה התקווה
יבוא משיח ינגן כולם יענו אמן
מתזמנים בכל הארץ יש פקקים
הכנסת שוב נחנקת נו אתם יודעים
את נכנסת ושואלת מה על מה המהומה
בדרום של תל אביב הקימו מדינה
כבר לא חושב על כלום כמעט
לוקח את הכל לאט לאט
אין לאן לרוץ גם ככה כל היום לחוץ
מה כבר נשאר
עם ישראל עם ישראל חי...

עם ישראל חי (переклад)

Заробив сотню, нинішній платіж дев'яносто
На дорозі протестує праведник і вони перекрили дороги
Два роки тут не було зими, зник Кінерет
Що вже є в Тіверії і про що галас?
Я більше ні про що не думаю
Беручи все повільно
Цілими днями все одно нікуди бігти
що залишилось
Народ Ізраїлю Живе народ Ізраїлю
Скажи, доки і де удача така прекрасна, як ти, що не соромно
Про нас із тобою, всі за мною
Йду сьогодні на вечірку, не знаючи що
Have a la la la la тут всі співають
До ранку ля ля ля ля
Вона ще не втратила надії
Прийде Месія і заграє, і кожен відповість Амінь
У розкладників по всій країні пробки
Знаєте, Кнесет знову задихається
Заходиш і питаєш, що за переполох
Вони заснували державу на півдні Тель-Авіва
Я більше ні про що не думаю
Беручи все повільно
Цілими днями все одно нікуди бігти
що залишилось
Народ Ізраїлю Народ Ізраїлю живе...