Переклад тексту пісні Love Eyes - The Duprees

Love Eyes (оригінал)

I’ll always love you
(Love eyes)
I’ll always love you
(Love eyes)
You’ve got those dreamy kind of love eyes
Eyes that set my heart on fire
You’re my one desire
Ooooo-oooh love eyes
You’ve got those thrilling, willing love eyes
Eyes that hold me then they scold me
Must I go insane?
When there’s only heaven between us
I could be Mars
You could be Venus
High up above with nothing to do, but love
Love eyes, don’t drive me frantic with your love eyes
So please don’t try to be nimby
Because I’ll always love you
(Love eyes)
I’ll always love you
(Love eyes)
I’ll always love you

Love Eyes (переклад)

Я завжди буду любити тебе
(Любовні очі)
Я завжди буду любити тебе
(Любовні очі)
У вас такі мрійливі любовні очі
Очі, які запалили моє серце
Ти моє єдине бажання
Оооооооооочі кохані
У вас ці хвилюючі, охочі закохані очі
Очі, які тримають мене, і лають мене
Чи потрібно збожеволіти?
Коли між нами тільки рай
Я можу бути Марсом
Ви могли б бути Венерою
Високо вгорі, де нічого не робити, крім любові
Закохані очі, не доводьте мене до шаленства своїми закоханими очима
Тож, будь ласка, не намагайтеся бути ненадійним
Тому що я завжди буду любити тебе
(Любовні очі)
Я завжди буду любити тебе
(Любовні очі)
Я завжди буду любити тебе