Переклад тексту пісні Take Me To Hell - Enforcer

Take Me To Hell (оригінал)

Night falls and the full moon is glimmering bright
The sky is growing black stating nothing is sacred
Tonight
Cry it out, living life in the fast lane
Break the chains, break the chains to what’s holding you
Down
Love of heavens won’t make me heavenly
You try to embrace but your love is not made for me
Take me to Hell
Get me out of here
Heed the call, heed the call from Mephisto’s bell
Consecrate your soul to the message of hell
Take me to hell — Living life in the fast lane
Take me to hell — Break the chains to what’s holding you
Down
Take me to hell — Chew And spit it out
Take me to hell — Lit it and burned it out

Take Me To Hell (переклад)

Настає ніч, і повний місяць яскраво мерехтить
Небо чорніє, кажучи, що немає нічого святого
Сьогодні ввечері
Кричи, живи життям у швидкісному смузі
Розірвіть ланцюги, розірвіть ланцюги до того, що вас тримає
Вниз
Любов до небес не зробить мене небесним
Ти намагаєшся обійняти, але твоя любов створена не для мене
Віднеси мене в пекло
Забери мене звідси
Прислухайся до заклику, до дзвінка Мефісто
Посвятіть свою душу повідомленням пекла
Відвези мене до пекла — Жити життя на швидкій смузі
Віднеси мене до пекла — Розірвіть ланцюги до того, що тримає вас
Вниз
Забери мене до пекла — Жуй і виплюнь
Візьми мене до пекла — Засвітив і спалив вого