| למה לי לקחת ללב (оригінал) | למה לי לקחת ללב (переклад) |
|---|---|
| למה לי לקחת ללב - | Навіщо мені брати це близько до серця - |
| יש לי דברים חדשים בראש, | У мене на думці нові речі, |
| יש לי דמיון שעוזר לפעמים לשכוח. | У мене є уява, яка іноді допомагає забути. |
| למה לי לקחת ללב - | Навіщо мені брати це близько до серця - |
| יש לי הרבה לאהוב מראש, | Я маю багато любити наперед, |
| יש לי תמיד חברים שעוזרים לשמוח. | У мене завжди є друзі, які допомагають бути щасливим. |
| תן לצעוק, תן ללמוד, | Хай кричать, хай навчаються, |
| תן לצחוק ותן לשמוע. | Нехай сміється і хай чує. |
| תן לחיות ותן לטעות | Хай живе і робить помилки |
| תן לעצמך לסלוח. | Дозволь собі пробачити. |
| פשוט לאהוב. | просто любити |
| זה מה שרציתי לכתוב - | Ось що я хотів написати - |
| לך עם זה לאט, | повільно, |
| ואז תוכל פשוט לרוץ מהתחלה. | Тоді ви можете просто почати з самого початку. |
| למה לי לקחת ללב - | Навіщо мені брати це близько до серця - |
| יש לי דברים חדשים בראש, | У мене на думці нові речі, |
| יש לי דמיון שעוזר לפעמים לשכוח. | У мене є уява, яка іноді допомагає забути. |
