Переклад тексту пісні Radioattività - 3D, Jesto

Radioattività (оригінал)

Da piccolo stavo sempre zitto
Ho imparato a giocare a andare sempre dritto
Sono cresciuto ma mai stato alla grande
Presente e passato tritato in un grinder
In questi anni avrò fumato tipo un continente
Tu mi critichi ma tu non conti niente
Tu ti limiti a dire: si o no
Ma io e il resto del mondo è ossimoro
Ho emisferi fusi occhi semichiusi
Ma open mind la pagherai se mi usi
In atto le soluzioni che attuo
Semi che levo da sta vita outdoor
I segni sul corpo mi ricordano
Che certe cose della vita non si scordano
E se ora ho il braccio tutto colorato
È perché è tutto in bianco e nero da quando sono nato
Vorrei fosse un sogno solo un brutto sogno ma là fuori è la realtà
Quando viene giorno e mi guardo intorno Bzz!
Radioattività
Vorrei fosse un sogno solo un brutto sogno: fallimento della società
E non è retorica è la fine del mondo… presto nella tua città
Perciò fai prima che la routine ti fotta
Life is a bitch troia, puttana, mignotta
Da una notte e via e te t' innamori
Vuoi il paradiso?
ok, prima muori!
Sempre stato contro nessuno è nato pronto
Vomito il malessere a cui ho dato un volto
Quando ho dato molto ho preso zero
Mondo menzognero parlo vivo, scrivo, penso nero
Tu hai acceso un cero?
io ho acceso un bong
Sarò sincero ho appena preso un long
Ho imparato a girare al volo a bandiera
Prima di imparare a girare solo la sera
E se ho le occhiaie e una brutta cera
Colpa del brutto tempo di questa brutta era
Società omicida è il nostro funerale
Ho il mal di vita e la testa mi fa pure male
Vorrei fosse un sogno solo un brutto sogno ma là fuori è la realtà
Quando viene giorno e mi guardo intorno Bzz!
Radioattività
Vorrei fosse un sogno solo un brutto sogno: fallimento della società
E non è retorica è la fine del mondo… presto nella tua città
Apro gli occhi e so che mi stresserete
Sto come se trovi il porno della tua ex in rete
Ho incubi in cui mi rincorrete
«Volo Via» accendo con la scia delle comete
Ok non mi compete ma signora è sicura sua
Figlia sola col prete?
non sono scortese
Non mi faccio i film ma se la chiesa è ok, ok sono Scorsese
In giro come un flyer urlando Daje!
Fotto il mondo mentre te guardi: voyeur
Dire: è tardi fa essere tardi
Becco gli altri: malessere-party
Incatenato Prometeo guarda brutto trip
Piove merda guarda Meteo.
it
Fame nel globo mentre te mangi le unghie
2012: noi abbiamo già il Bunker
Vorrei fosse un sogno solo un brutto sogno ma là fuori è la realtà
Quando viene giorno e mi guardo intorno Bzz!
Radioattività
Vorrei fosse un sogno solo un brutto sogno: fallimento della società
E non è retorica è la fine del mondo… presto nella tua città

(переклад)

У дитинстві я завжди мовчав
Я навчився грати завжди прямо
Я виріс, але ніколи не виглядав чудово
Минулий і сучасний фарш в м’ясорубці
За ці роки я курив, як континент
Ви мене критикуєте, але ні за що не розраховуєте
Ви просто скажете: так чи ні
Але я та решта світу — оксюморон
У мене зрощені півкулі напівзакриті очі
Але без розуму ви заплатите за це, якщо скористаєтеся мною
Рішення, які я реалізую, є на місці
Насіння, яке я беру з життя на природі
Мені нагадують сліди на тілі
Нехай деякі речі в житті не забуваються
Що, якби у мене тепер моя рука вся пофарбована
Це тому, що з мого народження все чорно-біле
Я б хотів, щоб це був сон, просто поганий сон, але це реальність
Коли настане день і я озираюся навколо Bzz!
Радіоактивність
Я б хотів, щоб це був лише поганий сон: невдача компанії
І це не риторика, це кінець світу… скоро у вашому місті
Тож зробіть це, перш ніж рутина з’їхала вас
Життя сука сука, повія, повія
З однієї ночі і ви закохуєтесь
Ти хочеш раю?
добре, помри першим!
Завжди був проти, ніхто не народився готовим
Мене кидає нездужання, якому я дав обличчя
Коли я віддав багато, я отримав нуль
Брехливий світ Я живим говорю, пишу, чорним думаю
Ти запалив свічку?
Я запалив бонг
Скажу чесно, я просто затримався
Я навчився літати прапором
До навчання стріляти тільки ввечері
Що робити, якщо у мене темні кола та поганий віск
Виною погану погоду цієї поганої епохи
Товариство вбивств – це наш похорон
У мене болить поперек і голова теж болить
Я б хотів, щоб це був сон, просто поганий сон, але це реальність
Коли настане день і я озираюся навколо Bzz!
Радіоактивність
Я б хотів, щоб це був лише поганий сон: невдача компанії
І це не риторика, це кінець світу… скоро у вашому місті
Я відкриваю очі і знаю, що ти будеш напружувати мене
Мені здається, що ти знаходиш порно свого колишнього в мережі
Мені сняться кошмари, де ти біжиш за мною
«Я відлітаю» Я загоряюсь слідом комет
Добре, не моя відповідальність, але леді впевнена, що ваша
Дочка сама зі священиком?
Я не грубий
Я не знімаю фільми, але якщо церква в порядку, добре, я Скорсезе
Бігає, як літник, що кричить Дадже!
Я трахаю світ, поки ти дивишся: вуайерист
Скажіть: пізно робить це пізно
Інші ловлю: нездужання-вечірка
Прикутий Прометей виглядає потворною поїздкою
Йде дощ лайно подивіться Погода.
це
Голод на земній кулі, поки ви гризете нігті
2012: у нас вже є Бункер
Я б хотів, щоб це був сон, просто поганий сон, але це реальність
Коли настане день і я озираюся навколо Bzz!
Радіоактивність
Я б хотів, щоб це був лише поганий сон: невдача компанії
І це не риторика, це кінець світу… скоро у вашому місті