Переклад тексту пісні Sailor Man - Peter Pan Speedrock

Sailor Man (оригінал)

Oh, so handsome
Oh, so strong
Tell me stories of distant shores all night long
I shiver all over when I see your lovely tan
And I can tell by your clear blue eyes you’re a sailor man
Oh, sailor man from polar land
Oh, sailor man come take my hand
Oh, sailor man take me along
Show me the Port-Au-Prince and Hong Kong
Oh, sailor man I sure hope you don’t drown
I’d rather have you showing me Cape Town
You know your way from New York to New York where we can go to bars
A strong, blonde, handsome sailor Norwegians call you Lars
Oh, sailor man from polar land
Oh, sailor man come take my hand
Oh, sailor man I’d gladly die
To see the ports of Rostock and Shanghai
Sailor Man
Oh, sailor man
Please take my hand
Oh, tender sailor man

Sailor Man (переклад)

Ой, такий гарний
Ой, такий сильний
Розповідай мені історії про далекі береги цілу ніч
Я тремчу всім тілом, коли бачу твій чудовий загар
І я можу сказати по твоїх чистих блакитних очах, що ти людина-моряк
О, моряк із полярної землі
О, моряк, візьми мене за руку
О, моряк, візьми мене з собою
Покажіть мені Порт-О-Пренс і Гонконг
О, моряку, я дуже сподіваюся, що ти не потонеш
Я б хотів, щоб ви показали мені Кейптаун
Ви знаєте дорогу з Нью-Йорка в Нью-Йорк, де ми можемо відвідати бари
Сильний, білявий, красивий моряк. Норвежці називають вас Ларсом
О, моряк із полярної землі
О, моряк, візьми мене за руку
О, моряку, я б із задоволенням помер
Щоб побачити порти Росток і Шанхай
Sailor Man
Ой, моряк
Будь ласка, візьміть мене за руку
О, ніжний моряк