Переклад тексту пісні Mr Airplane Man - Howlin' Wolf, Muddy Waters

Mr Airplane Man (оригінал)

Mr. Airplane man, will you fly down to Jackson for me
Mr. Airplane man, will you fly to Jackson for me
I want you fly to my baby, and give her this here message for me
Ahhoooo, ahhoooo, ahhhoooo, ahhhoooo
My baby not at home, you didn’t worry about knockin' on her door
My baby not at home, you didn’t worry about knockin' on her door
Ahhoooo, ahhoooo, ahhhoooo
She might be visitin', at the next door neighbor’s you know
If you don’t find my baby, come on back to Chicago to me
If you don’t find my baby, come on to Chicago to me
Ahhoooo, ahhoooo, ahhhoooo, come on back to me

Mr Airplane Man (переклад)

Містер Аероплан, чи не злетите ви до Джексона для мене
Містер Аероплан, чи не полетите ви до Джексона для мене
Я хочу, щоб ви прилетіли до мої дитини й передали їй це повідомлення для мене
Ааааааааааааааааааа
Моєї дитини немає вдома, ти не хвилювався, чи не постукаєш у її двері
Моєї дитини немає вдома, ти не хвилювався, чи не постукаєш у її двері
Ааааааааааааааааааа
Вона може бути в гостях у сусіда, якого ви знаєте
Якщо не знайдете моєї дитини, поверніться до Чикаго до мене
Якщо не знайдете моєї дитини, приїжджайте до мене в Чикаго
Ааааааааааааааааааааа, повернись до мене