Переклад тексту пісні Dissatisfied Existence - Destruction

Dissatisfied Existence (оригінал)

In my Life I never asked
for anybody’s assistance
I’d rather go about my own affairs
than to deal with other persons problems
Dissatisfied existence
What’s the meaning of my life?
Dissatisfied existence
Is it worth to be alive?
If I ever want to attract attention
it won’t be for your affection
I don’t know what I really want in my Life
and I don’t remember whom I once believed
Dissatisfied existence
What’s the meaning of my life?
Dissatisfied existence
Is it worth to be alive?
What do you really want in life?
What’s the meaning of my life?
Is it worth to be alive?
Where’s the answer for my searching?
What do you really want in life?
What’s the meaning of my life?
Is it worth to be alive?
Where’s the answer for my searching?
Dissatisfied existence
What’s the meaning of my life?
Dissatisfied existence
Is it worth to be alive?
I live my boring life
and no one takes notice of me
Happiness is not what I feel
Is there any sense for my searching?
Dissatisfied existence
What’s the meaning of my life?
Dissatisfied existence
Is it worth to be alive?

Dissatisfied Existence (переклад)

У своєму житті я ніколи не питав
за будь-яку допомогу
Я краще займаюся своїми справами
ніж вирішувати проблеми інших людей
Незадоволене існування
Який сенс мого життя?
Незадоволене існування
Чи варто бути живим?
Якщо я коли захочу привернути увагу
це не для твоєї прихильності
Я не знаю, чого я насправді хочу у своєму житті
і я не пам’ятаю, кому я колись вірив
Незадоволене існування
Який сенс мого життя?
Незадоволене існування
Чи варто бути живим?
Чого ти насправді хочеш у житті?
Який сенс мого життя?
Чи варто бути живим?
Де відповідь на мій пошук?
Чого ти насправді хочеш у житті?
Який сенс мого життя?
Чи варто бути живим?
Де відповідь на мій пошук?
Незадоволене існування
Який сенс мого життя?
Незадоволене існування
Чи варто бути живим?
Я живу своїм нудним життям
і ніхто на мене не звертає уваги
Щастя — це не те, що я відчуваю
Чи є сенс у моєму пошуку?
Незадоволене існування
Який сенс мого життя?
Незадоволене існування
Чи варто бути живим?