Переклад тексту пісні Don't Disappear - Zara Arshakian, Alex Dee Gladenko

Don't Disappear (оригінал)

What’s wrong with me?
I barely breathe when you’re not here
Can’t read your mind
I try to reach you, get you, have you by my side always
You go away… you don’t explain
The other day you did the same
What’s on your mind?
No words to say…
Even if you’re far away from me
I want you
Even if you’re not mine
I beg
Don’t disappear
Boy rock with me, wanna get to know you
You’re all I need just let me show you
Don’t disappear
And through time
In a distant place
I could feel you in the outer space
Don’t disappear
Love is blind
But we don’t need to see
Take you’re time
And breathe a life in me
Don’t disappear
For I’m sill here

Don't Disappear (переклад)

Що трапилося зі мною?
Я ледве дихаю, коли тебе немає
Не можу читати ваші думки
Я намагаюся зв’язатися з тобою, дістати тебе, завжди мати поруч із собою
Ви йдете ... не пояснюєте
Днями ви зробили те ж саме
Що у вас на думці?
Немає слів, щоб сказати…
Навіть якщо ти далеко від мене
Я хочу тебе
Навіть якщо ти не мій
Я прошу
Не зникай
Хлопчик рок зі мною, я хочу познайомитися з тобою
Ти все, що мені потрібно, просто дозволь мені показати тобі
Не зникай
І крізь час
У віддаленому місці
Я відчував тебе в космосі
Не зникай
Любов сліпа
Але нам не потрібно бачити
Не поспішайте
І вдихни в мене життя
Не зникай
Бо я тут підвіконня