Переклад тексту пісні Where Can You Be - Jimmy Reed

Where Can You Be (оригінал)

Ev’ry sixty second, of ev’ry minute
Ev’ry sixty minute, of the hour
Ev’ry twenty-four hours of the day
I just sit a-round an’pray
Wonder where, oh where can you be?
I wonder, where, well babe
Won’t you come on home to me?
Ev’ry seven days, of the week
Ev’ry four week, of the month
Ev’ry twelve month, of the year
I just sit an' wish, you was here
I wonder where, well where can you be?
I wonder where, well baby
Please come on home to me

Where Can You Be (переклад)

Кожних шістдесят секунд, кожної хвилини
Кожні шістдесят хвилин години
Кожні двадцять чотири години на добу
Я просто сиджу і молюся
Цікаво, де, де ти можеш бути?
Цікаво, де, ну, дитинко
Чи не підеш до мене додому?
Кожні сім днів тижня
Кожні чотири тижні місяця
Кожні дванадцять місяців року
Я просто сиджу і хочу, щоб ти був тут
Цікаво, де, а де ти можеш бути?
Цікаво, куди, дитино
Будь ласка, заходьте до мене додому