Переклад тексту пісні Dedicate Your Love to Silence, Talk About the Loss (Sentimental Ghosts) - A Sunny Day In Glasgow

Dedicate Your Love to Silence, Talk About the Loss (Sentimental Ghosts) (оригінал)

Please be quiet as we contact the feeling
I’ll be sorry to see you away (callow)
Often it’s sudden that we make up the memory of our good friend
You’re gonna miss me
Stay shallow
Stories will reach you, and then (callow)
Often it’s sudden and it makes up the mourning of our good friend
Dedicate your love to silence, silence
(And talk about the loss)
The long wait grows
Dedicate your love to silence, silence
(And talk about the loss)
The long wait grows
This is the first season I have allowed to decide
This is the first season I have corrupted to decide which things I still believe
I want 3 of them
And they don’t have to be separate
They can be, just, all mixed together
That’s—that's okay
Please be quiet as we contact the feeling
And we’re sorry to see you away (callow)
Often it’s sudden that we recap the mourning of our good friend
You’re gonna miss me
Stay shallow
Stories will reach you, and then (callow)
Often it’s sudden that we make up the memory of our good friend
Dedicate your love to silence, silence
(And talk about the loss)
The long wait grows
Dedicate your love to silence, silence
(And talk about the loss)
The long wait grows
What’s right is sentimental
That’s three-sided to me
What’s right is sentimental
That’s three-sided…
We stand there sideways…
Please be quiet as we contact the feeling
And I’m sorry to see you’re away (callow)
Often it’s sudden that we make up the memory of our good friend

(переклад)

Будьте тихі, коли ми зв’язуємося з почуттям
Мені буде шкода, що вас не буде (Clow)
Часто раптово ми вигадуємо спогад про нашого хорошого друга
ти будеш сумувати за мною
Залишайтеся неглибокими
Історії дійдуть до вас, а потім (дзвінок)
Часто це раптово, і це заповнює жалобу нашого хорошого друга
Присвятіть свою любов тиші, тиші
(І поговоримо про втрату)
Довге очікування зростає
Присвятіть свою любов тиші, тиші
(І поговоримо про втрату)
Довге очікування зростає
Це перший сезон, який я дозволив вирішувати
Це перший сезон, який я зіпсував, щоб вирішити, у що я все ще вірю
Я хочу 3 з них
І вони не повинні бути окремими
Їх можна просто змішати разом
Це — це нормально
Будьте тихі, коли ми зв’язуємося з почуттям
І нам шкода бачити вас у гостях (callow)
Часто раптово ми згадуємо траур за нашим хорошим другом
ти будеш сумувати за мною
Залишайтеся неглибокими
Історії дійдуть до вас, а потім (дзвінок)
Часто раптово ми вигадуємо спогад про нашого хорошого друга
Присвятіть свою любов тиші, тиші
(І поговоримо про втрату)
Довге очікування зростає
Присвятіть свою любов тиші, тиші
(І поговоримо про втрату)
Довге очікування зростає
Правильне — сентиментальне
Для мене це тристороннє
Правильне — сентиментальне
Це тристороннє…
Ми стоїмо боком…
Будьте тихі, коли ми зв’язуємося з почуттям
І мені шкода бачити, що тебе немає (заклик)
Часто раптово ми вигадуємо спогад про нашого хорошого друга