Переклад тексту пісні Theme from "Dr. Kildare" (3 Stars Will Shine Tonight) - Richard Chamberlain

Theme from "Dr. Kildare" (3 Stars Will Shine Tonight) (оригінал)

Three stars will shine tonight
One for the lonely
That star will shine it’s light
Each time that someone sighs
Three stars for all to see
One for young lovers
That star was made to be The sparkle in their eyes
And for the third star
Only one reason
A star you can wish on To make dreams come true
High in the sky above
Three stars are shining
I hope that star of love
Will shine down on you
And for the third star
Only one reason
A star you can wish on To make dreams come true
High in the sky above
Three stars are shining
I hope that star of love
Will shine down on you

Theme from "Dr. Kildare" (3 Stars Will Shine Tonight) (переклад)

Сьогодні ввечері сяють три зірки
Один для самотніх
Та зірка світить своїм світлом
Кожен раз, коли хтось зітхає
Три зірки, щоб усі бачили
Один для молодих закоханих
Цю зірку створили, щоб бути блиском у їх очах
І за третю зірку
Тільки одна причина
Зірка, яку можна побажати, щоб мрії здійснилися
Високо в небі вгорі
Сяють три зірки
Сподіваюся, що зірка кохання
Сяє на вас
І за третю зірку
Тільки одна причина
Зірка, яку можна побажати, щоб мрії здійснилися
Високо в небі вгорі
Сяють три зірки
Сподіваюся, що зірка кохання
Сяє на вас