Переклад тексту пісні No Good 4 U - 12AM

No Good 4 U (оригінал)

You call me when it’s late at night, at your home crying
Because you don’t want to hurt no more
But, you keep on trying
Trying to change this love, no
Still trying cause you got me feeling this ways babe no lying
Call me when it’s late at night and my phone’s on silent
I’m getting loud with someone else and I think I might like it
Trying to change this love, you’re still trying
You got me feeling this ways babe, no lying yeah
And I’m no good for you, yeah
(Hmm-mmm)
I’m no good for you, yeah
And I got some problems, that’s true
I’m no good for you, shawty
I’m no good for you
Does she make, my heart feel broken now
I stay out late, never wanna call me out
I don’t wanna be the reason for these nightmares
Quick telling me baby I’ll be right here
White lies always gone in white tears
And you know that better than anyone
Baby let go and just let it run
This is someone that you love but you never won
Trust me enough to go give me your heart
But babe I would never trust anyone, yeah, yeah
And I know that I want you too
But I just ain’t right for you
And I’m no good for you, yeah
(Hmm-mmm)
I’m no good for you, yeah
And I got some problems, that’s true
I’m no good for you, shawty
I’m no good for you
I’m no good for you, yeah
I’m no good for you
I’m no good for you, yeah
I’m no good for you
And I’m no good for you, yeah (no, no)
(Hmm-mmm)
I’m no good for you, yeah
And I got some problems, that’s true
I’m no good for you, shawty
I’m no good for you
And I’m no good for you, yeah (no, no)
(Hmm-mmm)
I’m no good for you, yeah
And I got some problems, that’s true
I’m no good for you, shawty
I’m no good for you

(переклад)

Ти дзвониш мені, коли пізно ввечері, у свій дім плачеш
Тому що ти більше не хочеш боляти
Але ви продовжуєте пробувати
Намагаючись змінити цю любов, ні
Я все ще намагаюся, тому що ти змусив мене відчути це, дитинко, не брехати
Телефонуйте мені, коли пізно ввечері, а мій телефон без звуку
Я ставлюся голосно з кимось іншим і думаю, що мені це сподобається
Намагаючись змінити цю любов, ви все ще намагаєтеся
Ти змусив мене відчувати це, дитинко, ні, брехні, так
І я не гарний для вас, так
(Хм-ммм)
Я не гарний для вас, так
І я виникла деякі проблеми, це правда
Я для тебе не годжуся, мила
Я вам не годжусь
Чи вона робить, моє серце зараз розбите
Я залишуся допізна, ніколи не хочу викликати мене
Я не хочу бути причиною цих кошмарів
Швидко скажи мені, дитинко, що я буду тут
Біла брехня завжди розливається білими сльозами
І ти знаєш це краще за всіх
Дитина відпусти і просто дайте їй побігти
Це хтось, кого ви любите, але ніколи не перемагали
Довіртеся мені достатньо, щоб піти, віддайте мені своє серце
Але люба, я ніколи б нікому не довіряв, так, так
І я знаю, що я теж хочу тебе
Але я не для вас
І я не гарний для вас, так
(Хм-ммм)
Я не гарний для вас, так
І я виникла деякі проблеми, це правда
Я для тебе не годжуся, мила
Я вам не годжусь
Я не гарний для вас, так
Я вам не годжусь
Я не гарний для вас, так
Я вам не годжусь
І я не гарний для тебе, так (ні, ні)
(Хм-ммм)
Я не гарний для вас, так
І я виникла деякі проблеми, це правда
Я для тебе не годжуся, мила
Я вам не годжусь
І я не гарний для тебе, так (ні, ні)
(Хм-ммм)
Я не гарний для вас, так
І я виникла деякі проблеми, це правда
Я для тебе не годжуся, мила
Я вам не годжусь