Переклад тексту пісні Always On My Mind - Sarah Vaughan

Always On My Mind (оригінал)

Always on my mind
While you’re far away
You’re always on my mind
Every lonely day
I long to hold you near
I wish that you were here
Instead of being always on my mind
What am I to do
All my life I longed to give my love to you
I’m a hopeless case
There’s no one else for me
Forever you will be
The only one who’s always on my mind
Trying all I know to make the hands of time go faster than they’ve ever gone
before
Must they go so slow, till you return to me you will always be
Always on my mind
And I know that someday
When the faiths are kind
I will hold you in my arms forevermore
Till then you know for sure
There’s no one else
You’re always on my mind
Always on my mind

Always On My Mind (переклад)

Завжди в моїх думках
Поки ти далеко
Ти завжди в моїх думках
Кожен самотній день
Я бажаю тримати тебе поруч
Я бажав би, щоб ви були тут
Замість того, щоб завжди думати
Що мені робити
Усе своє життя я бажала віддати тобі свою любов
Я безнадійний випадок
Для мене немає нікого іншого
Назавжди ти будеш
Єдиний, хто завжди в моїх думках
Все, що я знаю, намагаюся змусити руки часу йти швидше, ніж будь-коли
раніше
Невже вони повинні йти так повільно, доки ти повернешся до мене ви завжди будеш
Завжди в моїх думках
І я знаю це колись
Коли віри добрі
Я вічно буду тримати вас у своїх обіймах
Поки ти точно знаєш
Немає нікого іншого
Ти завжди в моїх думках
Завжди в моїх думках