Переклад тексту пісні Bad Moon Rising - The Winchester's

Bad Moon Rising - The Winchester's
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Moon Rising, виконавця - The Winchester's. Пісня з альбому A Supernatual Halloween, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.09.2015
Лейбл звукозапису: iDownload
Мова пісні: Англійська

Bad Moon Rising

(оригінал)
I see a bad moon a risin'
I see trouble on the way
I see earthquakes and lightenin'
I see a bad time for that
Don’t go around tonight
Its bound to take your life
There’s a bad moon on the rise
I feel hurricanes a blowin'
I know the end is coming soon
I feel the rivers overflowin'
I hear the voice of rage and ruin
Don’t go around tonight
Well its bound to take your life
There’s a bad moon on the rise
Ohh yeah
Hope you have got your things together
Hope you are quite prepared to die
Looks like we’re in for nasty weather
One life is stricken for a lie
Well don’t go around tonight
Its bound to take your life
There’s a bad moon on the rise
Don’t go around tonight
Well its bound to take your life
There’s a bad moon on the rise
(переклад)
Я бачу, як сходить поганий місяць
Я бачу проблеми на шляху
я бачу землетруси та блискавки
Я бачу для цього поганий час
Не ходіть сьогодні ввечері
Це обов’язково забере ваше життя
Поганий місяць на підйомі
Я відчуваю, як дують урагани
Я знаю, що скоро кінець
Я відчуваю, як ріки переповнюються
Я чую голос люту й руїни
Не ходіть сьогодні ввечері
Ну, це неодмінно забере ваше життя
Поганий місяць на підйомі
О так
Сподіваюся, ви зібрали свої речі
Сподіваюся, ви цілком готові померти
Схоже, нас чекає погана погода
Одне життя вбито за брехню
Не ходіть сьогодні ввечері
Це обов’язково забере ваше життя
Поганий місяць на підйомі
Не ходіть сьогодні ввечері
Ну, це неодмінно забере ваше життя
Поганий місяць на підйомі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Carry on Wayward Son (From "Season 1: Episode 1") ft. Knightsbridge 2016
Carry on Wayward Son (Theme Song from "Supernatural") 2015
Heartbreaker (From "Season 10: Episode 1") 2016
Take Me to Church (From "Season 10: Episode 13") 2016
Carry on Wayward Son (From "Season: 2, Episode 22") ft. The Winchester's 2016
Carry on Wayward Son (From "Season 10: Episode 23") 2016
House of the Rising Sun 2015
The Boys Are Back in Town (From "Season 10: Episode 18") 2016
Carry on Wayward Son (From "Season 3: Episode 16") 2016
Rock of Ages 2015
Stairway to Heaven (From "Season 9: Episode 22") 2016
Black Water 2015
Cheek to Cheek (From "Season 9: Episode 22") ft. Ирвинг Берлин 2016
Carry on Wayward Son (From "Season 9: Episode 23") 2016
Takin' Care of Business (From "Ka No'eau [The Painter]") 2015
Smoke on the Water 2015
Born to Be Wild 2015
Paranoid 2015
Love Potion No. 9 2015
Up Where We Belong (From "Season 9: Episode 13") 2016

Тексти пісень виконавця: The Winchester's