Переклад тексту пісні In the Black of Night - Slow Train Soul

In the Black of Night - Slow Train Soul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Black of Night, виконавця - Slow Train Soul. Пісня з альбому Illegal Cargo, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Murena
Мова пісні: Англійська

In the Black of Night

(оригінал)
Bang bang bang
Feel the killah lead
Whiz on pass miss my head
Left turn watch the crimson flow
Brother man on the floor
Ching ching ching let the dollars go
Cause life ain’t messin round no more
Stone cold when they knock me out
In the black of night i heard em shoutin murder
In the black of night
Bright white light up ahead
Screaming sirens that i dread
No one but me to be
Witness to this tragedy
Brotherman with open eyes
A single tear that he cries
Smiles at me and stands up tall
In the black of night i heard em shoutin murder
In the black of night
Run run run
Brother said to me
Before the son of samedi
Finds you here in this place
A pale look now on his face
But before i could go
The villains they returned for more
The clock did stop dead on four
In the black of night i heard em shoutin murder
Tik tik tok that was it
A lone hand rose from the pit
A gentle face with saddened eye’s
Took the villains by surprise
A soul for a soul samedi he said
In the black of night who dat shoutin murder
In the black of night
Murder
In the black of night
(переклад)
Bang Bang Bang
Відчуйте, як кіла веде
Свіст на передачі пропускає мою голову
Поверніть ліворуч, дивіться на багряний потік
Чоловік-брат на підлозі
Ching ching ching відпустіть долари
Бо життя більше не безлад
Який холодний, коли мене нокаутують
У чорній ночі я почув, як вони кричать про вбивство
У чорній ночі
Яскравий білий світло попереду
Я боюся, що кричать сирени
Нікого, крім мене, не бути
Свідок цієї трагедії
Брат з відкритими очима
Єдина сльоза, яку він плаче
Посміхається мені і встає високо
У чорній ночі я почув, як вони кричать про вбивство
У чорній ночі
Біжи бігай бігай
— сказав мені брат
Перед сином Самеді
Знаходить вас тут, у цьому місці
На його обличчі блідий вираз
Але перш ніж я встиг піти
Лиходіїв вони повернулися за ще
Годинник зупинився на четвертій
У чорній ночі я почув, як вони кричать про вбивство
Тік Тік Ток це було
Самотня рука піднялася з ями
Ніжне обличчя з сумними очима
Здивував лиходіїв
«Душа за душу», — сказав він
У чорній ночі хто кричить про вбивство
У чорній ночі
Вбивство
У чорній ночі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Twisted Cupid 2004
Mississippi Freestylin' 2006
Sexing the Cherry 2006
Trail of Dawn 2004
I Want You to Love Me 2006

Тексти пісень виконавця: Slow Train Soul

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nobody's Business ft. The Clinch Mountain Boys 2023
1975 2022
Beyond 2021