Переклад тексту пісні I Like the Way You Look at Me - The Pentagons

I Like the Way You Look at Me (оригінал)

I like the way you look at me
Your pretty, pretty eyes
I like the way you love me
And not the other guys
I like the way you hold my hand
The way you make me understand
The way you tell me that you love me
As I love you
I like the way you look
And I could write a book
About your little lovin' ways
And in a little while
You give a little smile
That will last for days and days
I like the way you hold my hand
The way you make me understand
The way you tell me that you love me
As I love you
The stars at night
Shine so bright
Lean on me
Don’t you know I’m in ecstasy
I like the way you hold my hand
The way you make me understand
The way you tell me that you love me
As I love you
The stars at night
Shine so bright
Lean on me
Don’t you know I’m in ecstasy
I like the way you hold my hand
The way you make me understand
The way you tell me that you love me
As I love you

(переклад)

Мені подобається, як ти дивишся на мене
Твої гарні, гарні очі
Мені подобається, як ти мене любиш
І не інші хлопці
Мені подобається, як ти тримаєш мене за руку
Як ти змушуєш мене розуміти
Як ти говориш мені, що любиш мене
Як я люблю тебе
Мені подобається, як ти виглядаєш
І я могла б написати книгу
Про ваші маленькі способи кохання
І через трошки
Ви трішки посміхаєтеся
Це триватиме дні й дні
Мені подобається, як ти тримаєш мене за руку
Як ти змушуєш мене розуміти
Як ти говориш мені, що любиш мене
Як я люблю тебе
Зірки вночі
Сяйво так яскраво
Спертися на мене
Хіба ти не знаєш, що я в екстазі
Мені подобається, як ти тримаєш мене за руку
Як ти змушуєш мене розуміти
Як ти говориш мені, що любиш мене
Як я люблю тебе
Зірки вночі
Сяйво так яскраво
Спертися на мене
Хіба ти не знаєш, що я в екстазі
Мені подобається, як ти тримаєш мене за руку
Як ти змушуєш мене розуміти
Як ти говориш мені, що любиш мене
Як я люблю тебе