Переклад тексту пісні El Desengaño - Los Iracundos

El Desengaño - Los Iracundos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Desengaño, виконавця - Los Iracundos.
Дата випуску: 08.01.2017
Мова пісні: Іспанська

El Desengaño

(оригінал)
Es una historia
Que prefiero callar
Mas no soporto
Y la tengo que contar
Yo no la amo, yo no la quiero
Mas la prefiero olvidar
Yo ya no pienso, en el futuro
Lo que me podra pasar
Ella me ama con tanta pasin
Se siente duea de mi corazn
Todos sus sueos son tonta ilusin
Que no llegan a lograr mi amor
Ese silencio, esa amargura
No tendra cura jamas
El desengao, la hara sufrir
Pero se resignara
El desengao da mucho dolor
Pero quizas a veces es lo mejor
La verdad no se la ocultar
Y que no la quiero, pronto le dir
Es una pena
Que no la pueda amar
Es una pena
Que la tengo que olvidar
Ese silencio, esa amargura
No tendra cura jamas
El desengao, la hara sufrir
Pero se resignara
El desengao da mucho dolor
Pero quizas a veces es lo mejor
La verdad no se la ocultar
Y que no la quiero, pronto le dir
Lalalalalaralalala, lalalalalaralalala
Lalalalalaralalala…
(переклад)
Це історія
Я вважаю за краще мовчати
Але терпіти не можу
І я маю розповісти
Я її не люблю, не хочу
Але я вважаю за краще її забути
Я більше не думаю про майбутнє
що зі мною може статися
Вона любить мене з такою пристрастю
Вона відчуває себе володаркою мого серця
Всі твої мрії - дурна ілюзія
Що їм не вдається досягти моєї любові
Та тиша, та гіркота
ніколи не матиме ліків
Розчарування змусить її страждати
Але він піде у відставку
Розчарування приносить багато болю
Але, можливо, іноді це й на краще
Правда не буде прихована
А що я її не хочу, я їй скоро скажу
Соромно
Що я не можу її любити
Соромно
Я маю забути її
Та тиша, та гіркота
ніколи не матиме ліків
Розчарування змусить її страждати
Але він піде у відставку
Розчарування приносить багато болю
Але, можливо, іноді це й на краще
Правда не буде прихована
А що я її не хочу, я їй скоро скажу
Лалалалалалалала, лялалалалалалалала
Лалалалалалалала…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Va Cayendo una Lágrima 2017
Tú Con Él 2017
Las Puertas del Olvido 2017
Río Verde 2017
Tu Con El 2019
Soy Un Mamarracho 2004
La Lluvia Terminó 2004
Hace Frío Ya 2016
Sé Que No Volverás 2014
Rio Verde 2006
La Bambola 2019
Venite Volando 2006
Va Cayendo una Lágrima en Tu Mejilla 2014
Se Que No Volverás 2019
La Lluvia Caerá 2019
Dime la Verdad Aunque Duela 2014
Apróntate A Vivir 2004

Тексти пісень виконавця: Los Iracundos