| Карина (оригінал) | Карина (переклад) |
|---|---|
| Вновь в глазах твоих огонь любви для нас двоих | Знов у очах твоїх вогонь любові для нас двох |
| Ночь волшебных встреч мы не смогли с тобой сберечь | Ніч чарівних зустрічей ми не змогли з тобою зберегти |
| Я верю ты придёшь, как первый майский дождь | Я вірю ти прийдеш, як перший травневий дощ |
| Пусть каплею дождя ты станешь для меня мечтой. | Нехай краплею дощу ти станеш для мене мрією. |
| Припев: | Приспів: |
| Карина, будь со мной, Карина, будь со мной | Карина, будь зі мною, Карина, будь зі мною |
| Карина, стала ты моей судьбой | Карина, стала ти моєю долею |
| Карина, будь со мной, Карина, будь со мной | Карина, будь зі мною, Карина, будь зі мною |
| Тебя забрать хочу в свой мир ночной. | Тебе забрати хочу в свій нічний світ. |
| Я тебя зову, узнаешь ты как я люблю | Я тебе покличу, дізнаєшся ти як я люблю |
| Сбудутся мечты и мне нужна лишь только ты. | Збудуться мрії і мені потрібна тільки ти. |
| Ночь и лунный свет не смогут дать на всё ответ | Ніч і місячне світло не зможуть дати на всю відповідь |
| Пусть твой нежный взгляд подскажет кто же виноват | Нехай твій ніжний погляд підкаже хто винен |
| Пускай уйдёт туман, забудем мы обман | Нехай піде туман, забудемо ми обман |
| Не будем вспоминать, что не смогли понять любовь. | Не згадуватимемо, що не змогли зрозуміти любов. |
| Припев: | Приспів: |
| Карина, будь со мной, Карина, будь со мной | Карина, будь зі мною, Карина, будь зі мною |
| Карина, стала ты моей судьбой | Карина, стала ти моєю долею |
| Карина, будь со мной, Карина, будь со мной | Карина, будь зі мною, Карина, будь зі мною |
| Тебя забрать хочу в свой мир ночной. | Тебе забрати хочу в свій нічний світ. |
Переклад тексту пісні Карина - Забытый разговор
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Карина , виконавця -Забытый разговор
Пісня з альбому Арабское золото
у жанріРусская поп-музыка
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуCreative Media