Переклад тексту пісні Свободные радикалы - 2rbina 2rista

Свободные радикалы - 2rbina 2rista
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Свободные радикалы, виконавця - 2rbina 2rista.
Дата випуску: 12.09.2012
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

Свободные радикалы

(оригінал)
Мир без наркотиков, яркий как радуга в Польше
Больше шести оттенков серого, да сдохнуть проще
Есть один знакомый, как его, не рок-н-ролльщик
Ну в общем, любит инстаграм и странный музончик
Солнце в зените, а «Зенит» у него на груди
Переходные макрокольца, большой объектив
Пошел снимать природу: деревце и пруд
Шёл бы лучше на завод — пусть его там сожгут!
Часто слушаю про то, как он ебашит лук
Ебашить надо рок, а лук?
Да ты ж не повар друг!
На плечо Mac Book и IPhone в кисть
Клево что есть, но смотри как тебя тянет вниз
Я конечно альтруист, но не вижу резона
Таксать очки Ray-Ban`ы и дедовские кальсоны
Листы Moleskine исписаны духовной пищей
Не раз спасали, когда дико вышибало днище!
Нас спасали пельмени во времена Millenium
Слушали Ская и скакали под песни бой-скаутов
Чесали по городу, почесывая бороду
Пока мы молоды мы в основном упороты!
Википедия — собеседник так себе
У Вассермана в два раза меньше карманов
Даже Вселенная имеет свой максимум
Все что надо, есть у меня на IPad`е
Форумы и чаты все давно забыли, чел
Twitter тоже был, но и его я вылечил
Свитер с оленями, потертую сумку на пузе
Птеродактелей таскали в Советском Союзе
И было не позорно, а сейчас вопрос спорный,
Но будем выше этого, берем ведро попкорна
На диске D четыре террабайта порно
Сорок инди-групп и клип Ивана Дорна
Среди новых субкультур чёрт ногу сломит —
Я не запомню, сколько б не знакомились с ними
Все крайне радикальные и предельно свободные
Как свободные радикалы из учебника химии!
(Каждая девчонка, которая умеет пользоваться фотоаппаратом думает,
что она фотограф!
У, ты сделала черно-белую фотку стула и его тени,
а потом проявила в магазине, ты должно быть очень задумчивая и таинственная!)
Нас спасали пельмени во времена Millenium
Слушали Ская и скакали под песни бой-скаутов
Чесали по городу, почесывая бороду
Пока мы молоды мы в основном упороты!
Википедия — собеседник так себе
У Вассермана в два раза меньше карманов
Даже Вселенная имеет свой максимум
Все что надо, есть у меня на IPad`е
Среди новых суб-культур чёрт ногу сломит —
Я не запомню, сколько б не знакомились с ними
Все крайне радикальные и предельно свободные
Как свободные радикалы из учебника химии!
(переклад)
Світ без наркотиків, яскравий як веселка в Польщі
Більше шести відтінків сірого, так здохнути простіше
Є один знайомий, як його, не рок-н-рольщик
Ну взагалі, любить інстаграм і дивний музончик
Сонце в зеніті, а «Зеніт» у нього на грудях
Перехідні макрокільця, великий об'єктив
Пішов знімати природу: деревце і ставок
Ішов би краще на завод — нехай його там спалять!
Часто слухаю про те, як він ебашить лук
Ебашити треба рок, а лук?
Так ти ж не кухаре друже!
На плече Mac Book і iPhone в кисть
Клево що є, але дивися як тебе тягне вниз
Я звичайно альтруїст, але не бачу резону
Таксати окуляри Ray-Ban`и та дідівські кальсони
Аркуші Moleskine списані духовною їжею
Не раз рятували, коли дико вибивало дно!
Нас рятували пельмені під час Millenium
Слухали Ская і скакали під пісні бой-скаутів
Чухали по місту, чухаючи бороду
Поки що ми молоді ми в основному упороти!
Вікіпедія - співрозмовник так собі
У Вассермана в два рази менше кишень
Навіть Всесвіт має свій максимум
Все що треба, є у мене на IPad`і
Форуми та чати все давно забули, чол
Twitter теж був, але і його я вилікував
Светр з оленями, потерту сумку на пузі
Птеродактелів тягали в Радянському Союзі
І було не ганебно, а зараз питання спірне,
Але будемо вище цього, беремо відро попкорну
На диску D чотири террабайту порно
Сорок інді-груп та кліп Івана Дорна
Серед нових субкультур чорт ногу зломить —
Я не запам'ятаю, скільки б не знайомилися з ними
Усі вкрай радикальні та гранично вільні
Як вільні радикали з підручника хімії!
(Кожне дівчисько, яке вміє користуватися фотоапаратом думає,
що вона фотограф!
У, ти зробила чорно-білу фотку стільця і його тіні,
а потім проявила в магазині, ти повинна бути дуже задумлива і таємнича!)
Нас рятували пельмені під час Millenium
Слухали Ская і скакали під пісні бой-скаутів
Чухали по місту, чухаючи бороду
Поки що ми молоді ми в основному упороти!
Вікіпедія - співрозмовник так собі
У Вассермана в два рази менше кишень
Навіть Всесвіт має свій максимум
Все що треба, є у мене на IPad`і
Серед нових субкультур чорт ногу зломить —
Я не запам'ятаю, скільки б не знайомилися з ними
Усі вкрай радикальні та гранично вільні
Як вільні радикали з підручника хімії!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
MoralFuck 2016
Стальные яйца 2014
Мацай ft. Тони Раут 2017
Листики 2014
Барон Суббота 2016
ILOVEAPORN! ft. Катя Самбука 2012
Кальян каннибала 2018
Я хочу, чтобы ты сдох 2020
Наркотестер 2014
Наташа + пиво в подарок 2020
2rbina 2rista 2019
Конченый 2019
Наши демоны нас берегут ft. The Starkillers 2018
Черепаший суп 2017
Многоёб 2017
Boodoo People 2015
Bad Boys 2014
Кровавая баня 2019
Бруталити 2012
BA-BA-DOOK 2015

Тексти пісень виконавця: 2rbina 2rista