Переклад тексту пісні Love Song - 2PM

Love Song - 2PM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Song , виконавця -2PM
У жанрі:K-pop
Дата випуску:05.05.2013

Виберіть якою мовою перекладати:

Love Song (оригінал)Love Song (переклад)
The day I first met you День, коли я вперше зустрів тебе
I can’t forget my trembling heart Я не можу забути своє тремтяче серце
I don’t know what happened Я не знаю, що сталося
Like a flower that blooms in the desert Як квітка, що розквітає в пустелі
Or a sweet rain at the end of a long drought Або солодкий дощ наприкінці
You came to me Ти прийшов до мене
So I need you, always be by my side Тож ти мені потрібен, будь завжди поруч
Until your scent is on my body Поки твій аромат не потрапить на моє тіло
Until the morning sun rises Поки не зійде ранкове сонце
We can take our time (time) Ми можемо не поспішати (час)
Can’t believe you’re mine (mine) Не можу повірити, що ти мій (мій)
Almond-scented, sweet brachetto wine (wine) Солодке вино Brachetto з ароматом мигдалю (вино)
Like whipping cream on top of a small and shy strawberry Як збиті вершки поверх маленької та сором’язливої ​​полуниці
I want to embrace you Я хочу тебе обійняти
‘Cause I love you Бо я люблю тебе
This is my love song for you, listen to my love song Це моя пісня про кохання для вас, послухайте мою пісню про кохання
This is for you and for all the things I can’t express with words Це для вас і для всіх речей, які я не можу передати словами
This song’s for you Ця пісня для вас
My trust will never change, this moment will never stop Моя довіра ніколи не зміниться, цей момент ніколи не зупиниться
Lean on me, I love you (you) you (you) you so into you Полягай на мене, я люблю тебе (ти) ти (ти) тебе, тому я люблю тебе
I remember that I used to think that I’ll never love again Пам’ятай, раніше я думав, що ніколи більше не полюблю
But all of that is forgotten now and I’m born again Але все це зараз забуто, і я народжуюсь заново
Like how fog disappears after the rain Як зникає туман після дощу
Come to me Йди до мене
So I need you, always be by my side Тож ти мені потрібен, будь завжди поруч
Until I feel your body warmth Поки я не відчую тепло твого тіла
Until the candles go out Поки не згаснуть свічки
Your existence alone drives me crazy Одне лише ваше існування зводить з розуму
So you can call me baby, I’mma put you to bed Тож ти можеш називати мене дитиною, я покладу тебе спати
Like Columbus, I discovered a new continent of love Як Колумб, я відкрив новий континент кохання
I want to put in the flag like Neil Armstrong Я хочу поставити прапор, як Ніл Армстронг
‘Cause I love you Бо я люблю тебе
This is my love song for you, listen to my love song Це моя пісня про кохання для вас, послухайте мою пісню про кохання
This is for you and for all the things I can’t express with words Це для вас і для всіх речей, які я не можу передати словами
This song’s for you Ця пісня для вас
My trust will never change, this moment will never stop Моя довіра ніколи не зміниться, цей момент ніколи не зупиниться
Lean on me, I love you (you) you (you) you so into you Полягай на мене, я люблю тебе (ти) ти (ти) тебе, тому я люблю тебе
Stay by my side, hold my hand, kiss me Залишайся біля мене, тримай мене за руку, поцілуй мене
My babe my babe yeah yeah Моя дитинко, моя дитинка, так, так
Stay by my side, hold my hand, kiss me Залишайся біля мене, тримай мене за руку, поцілуй мене
My babe my babe yeah yeah Моя дитинко, моя дитинка, так, так
‘Cause I love you Бо я люблю тебе
This is my love song for you, listen to my love song Це моя пісня про кохання для вас, послухайте мою пісню про кохання
This is for you and for all the things I can’t express with words Це для вас і для всіх речей, які я не можу передати словами
This song’s for you Ця пісня для вас
My trust will never change, this moment will never stop Моя довіра ніколи не зміниться, цей момент ніколи не зупиниться
Lean on me, I love you (you) you (you) you so into youПолягай на мене, я люблю тебе (ти) ти (ти) тебе, тому я люблю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: