Переклад тексту пісні Giv u Class. - 2PM

Giv u Class. - 2PM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Giv u Class. , виконавця -2PM
Пісня з альбому: GENTLEMEN'S GAME
У жанрі:K-pop
Дата випуску:12.09.2016
Мова пісні:Сунданський

Виберіть якою мовою перекладати:

Giv u Class. (оригінал)Giv u Class. (переклад)
이미 느끼면서도 모르는 척 Зробіть вигляд, що ви не знаєте, хоча вже відчуваєте це
아니 라면서도 날 못 놓는건 Навіть якщо ти скажеш ні, ти не зможеш відпустити мене
틀린 답이 아냐 니 감각이 맞아 Це не неправильна відповідь, ваше чуття правильне
떨려오는 이 끌림에 기대봐 Сперся на цей тремтячий атракціон
여기 지금 이대로 날 안고서 Тримай мене тут і зараз
잠시 달콤한 꿈을 꾸며 푹 잠들어 Приснитися на деякий час солодкі сни і заснути
불안해 하지마 날 한번 믿어봐 Не хвилюйся, повір мені
두근대는 이 느낌에 빠져봐 Закохайтеся в це почуття
넌 나만의 작품이지 세상에 단 하나 뿐인 Ти моя робота, єдина на світі
거품 끼 다 뺀 명품이지 Це розкішний продукт без усіх бульбашок.
너라는 여자에 나라는 남자가 더해지면 Коли жінка зателефонувала тобі, додається до чоловіка, який називає мене
그건 예술이지 це мистецтво
널 더 멋진 여자로 만들어 줄게 Я зроблю тебе кращою жінкою
너의 그 숨결을 내가 지켜줄게 Я захищаю твоє дихання
넌 내게 진짜 특별해 ти для мене такий особливий
난 네게 절대로 뻔하지 않게 Я ніколи не буду для вас очевидним
I’m gonna give give u class give give u class Я збираюся дати тобі клас дати тобі клас
I wanna give give u class give give u class Я хочу дати тобі клас, дати тобі клас
신경이 곤두서있어 너와 나 사이에 Я нервую між тобою і мною
아슬아슬하게 거미줄을 쳐 вузько плетуть павутину
끊어질 듯 하면서도 Хоча ніби ламається
떨어질 듯 하면서도 Хоча ніби падає
끈적끈적하게 우리 둘을 붙잡네 Тримайся за нас двох
서로 주고 받은 농담 жартують один з одним
그 안에 황홀한 상상이젠 다, 내가 다 Усі зачаровані уяви в ньому, я все
현실로 만들거야 니 앞에 펼쳐보일거야 Я втілю це в реальність, я розкладу це перед тобою
지금부터 이 세상 전부 다 니꺼야 Відтепер увесь світ належить тобі
널 더 멋진 여자로 만들어 줄게 Я зроблю тебе кращою жінкою
너의 그 숨결을 내가 지켜줄게 Я захищаю твоє дихання
넌 내게 진짜 특별해 ти для мене такий особливий
난 네게 절대로 뻔하지 않게 Я ніколи не буду для вас очевидним
I’m gonna give give u class give give u class Я збираюся дати тобі клас дати тобі клас
I wanna give give u class give give u class Я хочу дати тобі клас, дати тобі клас
아직도 모르겠니 여자들이 널 왜 질투하는지 Досі не знаю, чому дівчата тебе заздрять
그 이율 알고 싶니니 두 눈 앞에 내가 있잖아 Хочете знати курс? Я прямо перед вашими очима
널 더 멋진 여자로 만들어 줄게 Я зроблю тебе кращою жінкою
너의 그 숨결을 내가 지켜줄게 Я захищаю твоє дихання
넌 내게 진짜 특별해 ти для мене такий особливий
난 네게 절대로 뻔하지 않게 Я ніколи не буду для вас очевидним
I’m gonna give give u class give give u class Я збираюся дати тобі клас дати тобі клас
(후횐 없어 그게 너라면) (Мені байдуже, чи це ти)
I wanna give give u class give give u class Я хочу дати тобі клас, дати тобі клас
(더 가까이 니 옆에)(ближче до вас)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті: