Переклад тексту пісні Amor por retribuíção - Kid Abelha

Amor por retribuíção - Kid Abelha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor por retribuíção, виконавця - Kid Abelha. Пісня з альбому Educação Sentimental, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.03.1994
Лейбл звукозапису: Warner Music Brazil
Мова пісні: Португальська

Amor por retribuíção

(оригінал)
Ovos quentes e caf na cama
As suas lgrimas no meu pijama
Voc no pode me cobrar
Pelo que deu de graa
Sempre inventando
Mais provas de amor
E s me abraa pr sentir o efeito
Acho que a sua inspirao
Est em livros de direito
Talvez eu tenha
ganho
Mas que eu tenha dado
Mas contas de amor
Sempre do errado
Voc me lembra histrias do passado
E tudo mais pr eu me sentir culpado
Amor por retribuio
Voc s pode estar de brincadeira
Pinguins em cima de geladeiras
Valem tanto quanto um beijo por compaixo
Ovos quentes e caf na cama
Eu sei de tudo que voc trama
Os mesmos truques de manh
Voc j no me engana
No se importa em estar apaixonado
S pensa em datas e compromissos
Seus beijos uma vez por ms No quero nada disso
(переклад)
Варені яйця та кава в ліжко
Твої сльози в моїй піжамі
Ви не можете стягнути з мене плату
За те, що дало
завжди вигадує
Більше доказів кохання
І просто обійми мене, щоб відчути ефект
Думаю, ваше натхнення
Це в юридичних книгах
можливо у мене є
прибуток
Але те, що я дав
Але рахунки про кохання
завжди неправильно
Ви пам’ятаєте історії з минулого
А все інше, щоб я почувалася винною
любов до відплати
Ви можете тільки жартувати
Пінгвіни на холодильниках
Вони варті стільки ж, скільки поцілунок із співчуття
Варені яйця та кава в ліжко
Я знаю все, що ти плануєш
Ті ж трюки вранці
Ти мене більше не обманюєш
Не проти бути закоханим
Просто подумайте про дати та зустрічі
Твої поцілунки раз на місяць я нічого цього не хочу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Os outros 1996
Grand'hotel (Acústico) [Introdução] 1994
Seu espião (Acústico) 1994
Como eu quero 2001
Deus (Apareça na televisão) [Acústico] 1997
Eu tive um sonho 2001
Teletema 1994
Gosto de ser cruel 2005
No meio da rua 2000
Nada por mim 2005
Solidão que nada 2000
Canário do reino (Acústico) 1994
Cristina 1994
O portão ft. Kid Abelha 2007
Na rua, na chuva, na fazenda (Casinha de sapé) 2015
En tu lugar 1997
Dios (Aparece en el televisor) 1997
O beijo 1997
Grand'hotel 1994
No seu lugar 2001

Тексти пісень виконавця: Kid Abelha