| Your Stare (оригінал) | Your Stare (переклад) |
|---|---|
| Your stare I can see | Я бачу твій погляд |
| Is as beautiful as the trees | Такий же гарний, як дерева |
| That bloom in the spring | Що цвіте навесні |
| And blossom from the rain | І цвітуть від дощу |
| Your eyes are like the sea | Твої очі, як море |
| They fill the life in me | Вони наповнюють життя в мені |
| I can lose myself | Я можу втратити себе |
| When I see you stare | Коли я бачу, як ти дивишся |
| Because you are, a dream to me | Тому що ти для мене мрія |
| I want to show you love, through eternity | Я хочу показати тобі любов через вічність |
| Because you are, the sun in my sky | Тому що ти, сонце на моєму небі |
| I want to show you, love through all time | Я хочу показати тобі, любов на всі часи |
| And I’d give up everything, in this moment | І я б відмовився від усього в цей момент |
| To stare in your eyes, your eyes | Дивитися в твої очі, твої очі |
| You were my fantasy | Ти був моєю фантазією |
| You’re now my reality | Тепер ти моя реальність |
| Your gaze is so amazing | Ваш погляд так дивовижний |
| I hear just what it’s saying | Я чую, що там говориться |
| You’re the river that flows through me | Ти річка, що протікає крізь мене |
| It makes my heart beat | Це змушує моє серце битися |
| I feel you really care | Я відчуваю, що ти справді дбаєш |
| When I see you stare | Коли я бачу, як ти дивишся |
| Because you are, a dream to me | Тому що ти для мене мрія |
| I want to show you love, through eternity | Я хочу показати тобі любов через вічність |
| Because you are, the sun in my sky | Тому що ти, сонце на моєму небі |
| I want to show you love, through all of time | Я хочу показати твоє кохання на весь час |
| And I’d give up everything, this very moment | І я б відмовився від усього, цієї ж миті |
| To stare in your eyes, your eyes | Дивитися в твої очі, твої очі |
| Verse 3/Bridge | Вірш 3/Міст |
| The meaning of perfection | Сенс досконалості |
| It lies within you | Воно лежить у вас |
| The touch of true affection | Дотик справжньої прихильності |
| Comes from every thing you do | Виходить із кожної справи, яку ви робите |
| Your heart is in your eyes | Ваше серце в твоїх очах |
| I see what’s deep inside | Я бачу те, що глибоко всередині |
| That’s why I get, so lost | Ось чому я загублююся |
| In your stare | У твоєму погляді |
| Because you are, a dream to me | Тому що ти для мене мрія |
| I want to show you love, through eternity | Я хочу показати тобі любов через вічність |
| Because you are, the sun in my sky | Тому що ти, сонце на моєму небі |
| I want to show you love, through all of time | Я хочу показати твоє кохання на весь час |
| And I’d give up everything, this very moment | І я б відмовився від усього, цієї ж миті |
| To stare in your eyes, your eyes | Дивитися в твої очі, твої очі |
Переклад тексту пісні Your Stare - Steve Ryan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Stare , виконавця -Steve Ryan
Пісня з альбому: Pure R&B Collection
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.08.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Base
Виберіть якою мовою перекладати: