Переклад тексту пісні Real Time - Steve Ryan

Real Time - Steve Ryan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Real Time , виконавця -Steve Ryan
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.09.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Real Time (оригінал)Real Time (переклад)
Verse 1 Вірш 1
I have new way of thinking У мене новий спосіб мислення
My understanding is expanding over time Моє розуміння з часом розширюється
Inside a new light is shining Усередині світить нове світло
The old frustration is escaping from my mind Старе розчарування тікає з мого розуму
All of my dark side is leaving Вся моя темна сторона відходить
Procrastinating is vacating from my style Зволікання — це звільнення від мого стилю
In place a new sun is rising На місці сходить нове сонце
And Condemnation’s evaporating to the sky (to the sky) І осуд випаровується до неба (до неба)
Chorus Приспів
I just want to stay in real time Я просто хочу перебувати в реальному часі
Going to move forward and won’t hit that rewind Рухатися вперед і не перемотувати назад
I don’t want get stuck, looking behind Я не хочу застрягати, дивлячись позаду
Going to live my life and I won’t hit that rewind Я збираюся жити своїм життям, і я не перемотаю назад
I just want to stay in real time Я просто хочу перебувати в реальному часі
Going to move forward and won’t hit that rewind Рухатися вперед і не перемотувати назад
I don’t want get stuck, looking behind Я не хочу застрягати, дивлячись позаду
Going to live my life and I won’t hit that rewind Я збираюся жити своїм життям, і я не перемотаю назад
I don’t want to stop Я не хочу зупинятися
I don’t want to pause Я не хочу робити паузу
I just want to…(live each day and take a minute, make the moment count) Я просто хочу…(живи кожен день і приділяй хвилину, щоб момент важився)
In real time У реальному часі
Verse 2 Вірш 2
I have a new way of breathing У мене новий спосіб дихати
The old pollution is revoluting from my eye Старе забруднення виходить з моїх очей
Now lies a new kind of seeing Тепер – новий вид бачення
My appreciation’s elevating to a high Моя вдячність підноситься до високого рівня
I feel a new way of feeling Я відчуваю новий спосіб відчуття
The past emotion is diverting to the side Минулі емоції відходять убік
I’m grateful for mental healing Я вдячний за психічне зцілення
Now my confusion is eluding from my mind, from my mind Тепер моя розгубленість вислизає з мого розуму, з мого розуму
Chorus Приспів
I just want to stay in real time Я просто хочу перебувати в реальному часі
Going to move forward and won’t hit that rewind Рухатися вперед і не перемотувати назад
I don’t want get stuck, looking behind Я не хочу застрягати, дивлячись позаду
Going to live my life and I won’t hit that rewind Я збираюся жити своїм життям, і я не перемотаю назад
I just want to stay in real time Я просто хочу перебувати в реальному часі
Going to move forward and won’t hit that rewind Рухатися вперед і не перемотувати назад
I don’t want get stuck, looking behind Я не хочу застрягати, дивлячись позаду
Going to live my life and I won’t hit that rewind Я збираюся жити своїм життям, і я не перемотаю назад
I don’t want to stop Я не хочу зупинятися
I don’t want to pause Я не хочу робити паузу
I just want to…(live each day and take a minute, make the moment count) Я просто хочу…(живи кожен день і приділяй хвилину, щоб момент важився)
In real time У реальному часі
Chorus Приспів
I just want to stay in real time Я просто хочу перебувати в реальному часі
Going to move forward and won’t hit that rewind Рухатися вперед і не перемотувати назад
I don’t want get stuck, looking behind Я не хочу застрягати, дивлячись позаду
Going to live my life and I won’t hit that rewind Я збираюся жити своїм життям, і я не перемотаю назад
I just want to stay in real time Я просто хочу перебувати в реальному часі
Going to move forward and won’t hit that rewind Рухатися вперед і не перемотувати назад
I don’t want get stuck, looking behind Я не хочу застрягати, дивлячись позаду
Going to live my life and I won’t hit that rewind Я збираюся жити своїм життям, і я не перемотаю назад
I don’t want to stop Я не хочу зупинятися
I don’t want to pause Я не хочу робити паузу
I just want to…(live each day and take a minute, make the moment count) Я просто хочу…(живи кожен день і приділяй хвилину, щоб момент важився)
In real timeУ реальному часі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2017