Переклад тексту пісні Sirens - Wildways

Sirens (оригінал)

It’s a day to begin
It’s a day to start all over again
Now I’m stronger
Now I’m stronger
Now I’m stronger
Now I’m stronger
I lose my mind, I lose control
I start to fight with myself, the enemy, yeah
All the things around me lose their meaning
Just a usual day with a lot of changes
Starting to create another reality, oh
I can only feel my heart stops beating
I am swimming in an ocean, in an ocean all alone
Because I used to live so, and you’ll never hear «Hello»
It’s a day to begin
It’s a day to start all over again
Now I’m stronger
Now I’m stronger, is it truth or fiction?
Now I’m stronger
Now I’m stronger, is it truth or fiction?
It’s a day to believe
My life is not complete without you
It’s not over
It’s not over, what’s your heart’s condition?
It’s not over
It’s not over, what’s your heart’s condition?
You’re stuck with me somewhere in the past
And we both know what we gonna do
I can only feel my heart stop beating
I am dreaming in an ocean, in an ocean of my thoughts
And I don’t know is it worth it?
The ego says: «No»
It’s a day to begin
It’s a day to start all over again
Now I’m stronger
Now I’m stronger, is it truth or fiction?
Now I’m stronger
Now I’m stronger, is it truth or fiction?
It’s a day to believe
My life is not complete without you
It’s not over
It’s not over, what’s your heart’s condition?
It’s not over
It’s not over, what’s your heart’s condition?
No, no, no, no, no
Every fucking time when you take your phone
You can hear my cold hello
But none of those dirty bitches compare to you
Nobody can do it like you
Sometimes I miss you, sometimes I hate you
Your words are so hot, so, please, take it back and shut the fuck up
It’s a day to begin
It’s a day to start all over again
Now I’m stronger
Now I’m stronger, is it truth or fiction?
Now I’m stronger
Now I’m stronger, is it truth or fiction?
It’s a day to believe
My life is not complete without you
It’s not over
It’s not over, what’s your heart’s condition?
It’s not over
It’s not over, what’s your heart’s condition?
It’s a day to begin
It’s a day to believe
It’s a day to begin
It’s a day to believe
Sometimes I miss you, sometimes I hate you
Sometimes I fade away, my life is not complete without you, baby

(переклад)

Це день для початку
Це день, щоб почати все спочатку
Тепер я сильніший
Тепер я сильніший
Тепер я сильніший
Тепер я сильніший
Я втрачаю розум, я втрачаю контроль
Я починаю боротися з собою, з ворогом, так
Усе, що мене оточує, втрачає сенс
Звичайний день із багатьма змінами
Початок створювати іншу реальність, о
Я відчуваю, що моє серце перестає битися
Я плаваю в океані, в океані зовсім один
Тому що я так жив, і ти ніколи не почуєш «Привіт»
Це день для початку
Це день, щоб почати все спочатку
Тепер я сильніший
Тепер я сильніший, правда чи вигадка?
Тепер я сильніший
Тепер я сильніший, правда чи вигадка?
Це день, щоб повірити
Моє життя неповне без тебе
Це ще не кінець
Все ще не закінчилося, який стан твого серця?
Це ще не кінець
Все ще не закінчилося, який стан твого серця?
Ти застряг зі мною десь у минулому
І ми обидва знаємо, що будемо робити
Я відчуваю, що моє серце перестає битися
Я мрячу в океані, в океані моїх думок
І я не знаю це варте того?
Его каже: «Ні»
Це день для початку
Це день, щоб почати все спочатку
Тепер я сильніший
Тепер я сильніший, правда чи вигадка?
Тепер я сильніший
Тепер я сильніший, правда чи вигадка?
Це день, щоб повірити
Моє життя неповне без тебе
Це ще не кінець
Все ще не закінчилося, який стан твого серця?
Це ще не кінець
Все ще не закінчилося, який стан твого серця?
Ні, ні, ні, ні, ні
Щоразу, коли ти береш свій телефон
Ви можете почути моє холодне привіт
Але жодна з цих брудних сук не зрівняється з тобою
Ніхто не може зробити це як ви
Іноді я сумую за тобою, іноді я ненавиджу тебе
Ваші слова такі гарячі, тож, будь ласка, візьміть їх назад і заткніться, блядь
Це день для початку
Це день, щоб почати все спочатку
Тепер я сильніший
Тепер я сильніший, правда чи вигадка?
Тепер я сильніший
Тепер я сильніший, правда чи вигадка?
Це день, щоб повірити
Моє життя неповне без тебе
Це ще не кінець
Все ще не закінчилося, який стан твого серця?
Це ще не кінець
Все ще не закінчилося, який стан твого серця?
Це день для початку
Це день, щоб повірити
Це день для початку
Це день, щоб повірити
Іноді я сумую за тобою, іноді я ненавиджу тебе
Іноді я зникаю, моє життя неповне без тебе, дитино