Переклад тексту пісні Vis À Vis - BAP

Vis À Vis - BAP
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vis À Vis, виконавця - BAP. Пісня з альбому Affrocke, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Німецька

Vis À Vis

(оригінал)
Wenn dat su ald ahnfängt:
«Voodoo», denkste un schon brennste leechterloh
Wie’m Jalopp … dä Puls rennt
Wie paralisiert, du stehst als Salzsäul do
En Schrecksekund zo lang, …
Uss de Aure …
Un met ihr och ding Changs
(uss 'em) Bleck verloore
Driehs dich zur Thek zorück
Oh — Mann !
!
!
Dat jing wohl jet zo flöck!
!?
Refr.:
Vis a Vis — Schock, wenn se noh vorbeijeht
Vis a Vis — Schock, wenn se nevven dir steht
Vis a Vis — Schock, nur noch Pudding em Knee
Woher kohm bloß die Partie … su’n Frau wie die?
Stell dir bloß nit vüür, Mann
Wie sich su en Fee op ruuder Seid ahnföhlt
Wat e jrausam' Schicksal!
Jung, bliev setze, waat aff, bess de affjeköhlt
Da 's dir noch nie passiert
Keine Plan mieh
Restlos irritiert
Dat joov et noch nie
Doch Blackout, wie verhext
Oh — Mann !
Su’n Frau un keine Text !
!?
Refr.:
Vis a Vis — Schock, wenn se noh vorbeijeht
Vis a Vis — Schock, wenn se nevven dir steht
Vis a Vis — Schock, nur noch Pudding em Knee
Woher kohm bloß die Partie … su’n Frau wie die?
(переклад)
Wenn dat su ald ahnfängt:
«Вуду», denkste un schon brennste leechterloh
Wie’m Jalopp … dä Puls rentnt
Wie paralisiert, du stehst als Salzsäul do
En Schrecksekund zo lang, …
Усс де Ор…
Не зустрівся з Оч Діном Чангсом
(uss 'em) Bleck verloore
Driehs dich zur Thek zorück
О — Ман!
!
!
Dat jing wohl jet zo flöck!
!?
Реф.:
Vis a Vis — Schock, wenn se noh vorbeijeht
Vis a Vis — Schock, wenn se nevven dir steht
Vis a Vis — Schock, nur noch Pudding em Knee
Woher kohm bloß die Partie … su’n Frau wie die?
Stell dir bloß nit vüür, Mann
Wie sich su en Fee op ruuder Seid ahnföhlt
Wat e jrausam' Schicksal!
Юнг, bliev setze, waat aff, bess de affjeköhlt
Da 's dir noch nie passiert
Кейн План міє
Restlos riritier
Dat joov et noch nie
Doch Blackout, wie verhext
О — Ман!
Su’n Frau un keine Text !
!?
Реф.:
Vis a Vis — Schock, wenn se noh vorbeijeht
Vis a Vis — Schock, wenn se nevven dir steht
Vis a Vis — Schock, nur noch Pudding em Knee
Woher kohm bloß die Partie … su’n Frau wie die?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kron Oder Turban 2007
Halv Su Wild 2010
Waat Ens Jraad 2010
All Die Aureblecke 2010
Karl-Heinz 2010
Chlodwigplatz 2010
Un Donoh Ess Dä Karneval Vorbei 2010
Woröm Dunn Ich Mir Dat Eijentlich Ahn? 2010
Enn Dreidüüvelsname 2010
Bleifooss 1989
Alles Em Lot 1989
Denn Mer Sinn Widder Wer 1989
Domohls 1989
Wat, Usser Rock'N' Roll 1989
Frau, Ich Freu Mich 2004
Happy End 1989
Sie Määt Süchtig 1989
Vis À Vis 1989
Land En Sicht 1989
Greifbar Noh 1989

Тексти пісень виконавця: BAP