Переклад тексту пісні All Alone - The Sins Of Thy Beloved

All Alone (оригінал)

I look to the sky
the sun has faded away
the moonlight shines down on me the gods play their symphonies
I feel so lost I fall on my knees
I think about times that used to be when we danced just you and me I cant’t find the right words to say
I don’t know how to say goodbye
Here… here I am… life is bright…
…There's no sorrow… nothing can stop us…
…Showed us hope… Angel of my forest…
…Saw my perfect… in my own soul.
death is unfair… that's real pain…
…Remoun you… I'm almost dead…
…I've…I've lost my hope…
…My…my will to live…
…My last farewell… forever…all alone…
In my eyes you see no pride
In my eyes you see no light
In my eyes you see a tear
In my eyes you see my fear
In my eyes you see my love
In my eyes you see no plight
In my eyes you see my hate
In my eyes you see my fate
Forever all alone

All Alone (переклад)

Дивлюсь у небо
сонце згасло
місячне світло сяє на мене боги грають свої симфонії
Я почуваюся таким розгубленим, що впадаю на коліна
Я думаю про часи, коли ми танцювали лише ти і я я не можу знайти правильних слів, щоб сказати
Я не знаю, як прощатися
Ось… ось я… життя яскраве…
…Немає смутку… ніщо не може нас зупинити…
…Вказав нам надію… Ангел мого лісу…
…Побачив свій ідеальний… у власній душі.
смерть несправедлива… це справжній біль…
…Помнімо… Я майже мертвий…
…Я…Я втратив надію…
…Моя…моя воля до жити…
…Моє останнє прощання… назавжди… зовсім один…
В моїх очах ви не бачите гордості
У моїх очах ви не бачите світла
У моїх очах ти бачиш сльозу
У моїх очах ти бачиш мій страх
У моїх очах ти бачиш мою любов
В моїх очах ви не бачите ніякого стану
У моїх очах ви бачите мою ненависть
У моїх очах ти бачиш мою долю
Назавжди сам