Переклад тексту пісні Let the Past Be the Past - 25 Ta Life

Let the Past Be the Past (оригінал)

Let the past be the past, Let the past be the past
On thing we share is memories
Cause our friendship has long since faded away
You choose to forget I was there for you, and I know I was true
So now I don’t give a damn and I forget about you too
Let the past be the past
Come up to me like a friend
But I’m wise to your game
And to think I looked out for you
A lesson in loyalty you need
Seperate ways be on your way
Don’t look to me for help
Cause when I need you
You were no where to be found
Seperate ways be on your way
Don’t look to me for help
Let the past be the past

(переклад)

Нехай минуле буде минулим, нехай минуле буде минулим
Ми ділимося спогадами
Бо наша дружба давно зникла
Ви вирішили забути, що я був поруч із тобою, і я знаю, що був правдою
Тож тепер мені наплювати, і я теж про тебе забуваю
Нехай минуле буде минулим
Підійди до мене, як до друга
Але я розумний до вашої гри
І думати, що я доглядав за тобою
Потрібний вам урок лояльності
Окремі шляхи — у вашому дорозі
Не звертайтесь за допомогою до мене
Бо коли ти мені потрібен
Вас не де знайти
Окремі шляхи — у вашому дорозі
Не звертайтесь за допомогою до мене
Нехай минуле буде минулим