Переклад тексту пісні Ladyluck - 25 Ta Life

Ladyluck (оригінал)

And when I looked into your eyes
All was so bright to see
Gave me a reason worth living
Gave me a reason to wanna breathe
One day sadly your feelings changed
And your love, well you took that away
Come to me with a trusting smile
As you shove the knife right through my heart
And when I see your face
My heart it fills with rage
I want you to know just what you did to me
I want for you to feel the pain you gave to me
I want you to know what it’s like to want to end your
Life
Why’d you run away
Why did you go away
Please God help me
Please show me the way
Please God give me the strength
To make it through another day
Hellbound misery torment
Knife is through my heart
Betrayal confusion
Unloved and left for dead

(переклад)

І коли я подивився в твої очі
Все було так яскраво бачити
Дав мені причину, за яку варто жити
Дав мені причину бажати дихати
Одного разу, на жаль, ваші почуття змінилися
І твоя любов, ти забрав це
Приходьте до мене з довірливою посмішкою
Коли ти втикаєш ножа прямо в моє серце
І коли я бачу твоє обличчя
Моє серце наповнюється люттю
Я хочу, щоб ти знав, що ти зробив зі мною
Я хочу, щоб ти відчув біль, який ти завдав мені
Я хочу, щоб ви знали, що таке бажати покінчити зі своїм
життя
Чому ти втік
Чому ви пішли
Будь ласка, допоможи мені Бог
Будь ласка, покажіть мені дорогу
Дай Боже мені сили
Щоб пережити ще один день
Пекельні муки
Ніж крізь моє серце
Розгубленість зради
Нелюбий і залишений мертвим