| My Saturday Night Fever Turned into a Sunday Morning Rash (оригінал) | My Saturday Night Fever Turned into a Sunday Morning Rash (переклад) |
|---|---|
| I’m turned off. | я вимкнений. |
| That repression bit’s jazzercized my provocative thesis: Your ass is grass! | Ця репресія джазеризувала мою провокаційну тезу: твоя дупа — трава! |
| In fact you’re dead all ready, jerk off! | Насправді ви мертві, готові, дрочіть! |
| Those mental mechanisms are just rusty cars traffic gridlocked in yourself-dazzling presumptuosness. | Ці психічні механізми — це просто іржаві автомобілі, заблоковані в сліпучій самовпевненості. |
| Yawn! | Позіхайте! |
| Isn’t it just so weird? | Хіба це не так дивно? |
| Fascinating. | Захоплююче. |
| The more you ask the less I know. | Чим більше ви питаєте, тим менше я знаю. |
| Ancient functions get reprogrammed. | Стародавні функції перепрограмуються. |
| Tomorrow sex is just a stab for nostalgia and agendas for the future are just a twitch to rumble arousal hopes surpass audience attendance: The fees of ears | Завтрашній секс — це лише удар для ностальгії, а плани на майбутнє – це лише посмикання, щоб вибухнути збудження, сподівання перевершують відвідуваність аудиторії: плата за вуха |
| for fucking. | для траха. |
